Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d = strzelanie.
d = schieten.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a to strzelanie.
a is schieten.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gra zręcznościowa (strzelanie)
hiz's tatan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
myszka = celowanie i strzelanie.
muis = richten en schieten.
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
celowanie i strzelanie wykonujesz myszką
richten en schieten doe je met de muis.
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kierowanie i strzelanie wykonujesz przy pomocy myszki.
richten en schieten doe je met de muis.
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
q to strzelanie lub podanie krążka do zawodnika drużyny.
q is schieten of de puck naar een teamgenoot spelen.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
przy pomocy myszki strzelanie, przy pomocy strzałek chodzenie.
met de muis schieten, met de pijltjes lopen.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
przy pomocy myszki strzelanie, przy pomocy strzałek poruszanie się.
met de muis schieten, met de pijltjes lopen.
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a= strzelanie a strzałki latanie w górę, w dół i na boki
a=schieten en pijltjes zijn omhoog omlaag en opzij vliegen
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
r = przeładowanie, spacja = wstrzymanie oddechu, kliknięcie = strzelanie
r=herladen, spatiebalk=adem inhouden, muisklik=schieten
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
również w grach strzelanie do celu na wyspie gier możesz robić bardzo fajne rzeczy.
ook kun je in de gry strzelanie do celu op wyspagier heel veel leuke dingen doen.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
strzałki = poruszanie się, spacja = strzelanie, a = w górę, z = dół.
pijltjestoets = bewegen, spatiebalk = schieten, a = naar boven, z = naar onderen.
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
strzałki = celowanie, strzałki + shift = ustawienie ostrości, spacja = strzelanie
pijltjestoetsen = richten pijltjestoetsen + shift = scherpstellen spatiebalk = schieten
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10 kwietnia rozegrano strzelanie z pistoletu wojskowego z 25 metrów, w którym zdecydowanie najlepsi okazali się amerykańscy bracia john i sumner paine.
het tweede evenement, 25 meter militair pistool, werd gedomineerd door de amerikaanse broers john en sumner paine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
uwaga 2 pozycja ml1 nie obejmuje kontrolą broni palnej specjalnie zaprojektowanej do strzelania amunicją szkolno-treningową oraz uniemożliwiającej strzelanie jakimkolwiek objętym kontrolą rodzajem amunicji.
noot 2: in ml1 worden niet bedoeld vuurwapens die speciaal zijn ontworpen voor exercitiemunitie en die geen enkele soort vergunningplichtige munitie kunnen afvuren.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a = na lewo, s = schylić się, d = na prawo, r = ładowanie i kliknięcie = strzelanie.
a = naar links, s = bukken, d = naar rechts, r = laden en klikken = schieten.
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
w najróżnorodniejszy sposób możesz się w nich wyżyć strzelając na przykład do przybyszów z obcej planety, lub żołnierzy wroga, czołgów...ale w naszych grach strzelankach i grach wojennych chodzi o coś więcej niż tylko o walkę i strzelanie: mamy na przykład również dla ciebie gry łuku i strzał, w których celujesz swoimi strzałami w tarczę i próbujesz trafić w czerwone!
je kunt je op allerlei manieren uitleven door te schieten op bijvoorbeeld aliens, of op soldaten van een vijandig leger, op tanks… maar het draait bij onze schietgames en gry wojenne om meer dan alleen vechten en schieten: ook hebben we bijvoorbeeld pijl en boog-spelletjes voor je, waarin je je pijlen richt op de schietschijf, en probeert om de roos te raken!
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting