Results for twardy translation from Polish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

twardy

Dutch

moeilijk

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dysk twardy

Dutch

harde schijf

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

gruczolakorak twardy

Dutch

adenocarcinoom, skirreus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dysk twardy drukarki

Dutch

printer 'harde schijf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

emuluj dysk twardy.

Dutch

emuleer een harde schijf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

stały (dysk twardy)

Dutch

permanent (harde schijf)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dysk twardy drukarki - opcje

Dutch

printer' harde schijf - optie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zapisuje zbiór wyrażeń na dysk twardy

Dutch

bewaart het uitdrukkingenboek op de harde schijf.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

tekstura produkt twardy, kruchy, chrupiący

Dutch

consistentie hard, knapperig en bros;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

obrzęk w miejscu wstrzyknięcia, twardy guzek

Dutch

zwelling op de injectieplaats, harde bult

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

sprawia, że dźwięk jest twardy i urywany.

Dutch

het geluid klinkt hierdoor hard en snerpend.

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

ból, zaczerwienienie, obrzęk lub twardy guzek w miejscu wstrzyknięcia

Dutch

pijn, roodheid, zwelling of verharding op de plaats van de injectie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

aby oprogramowanie mogło nagrywać wideo na dysk twardy, komputer musi być włączony.

Dutch

de computer moet aanstaan zodat de software video kan opnemen op de vaste schijf van de computer.

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dysk twardy% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Dutch

harde schijf%1 is the vendor, %2 is the model of the device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

leicester - twardy ser z pełnego krowiego mleka, przypominający cheddar i cheshire.

Dutch

leicester, of red leicester, is een brokkelige engelse kaas van koemelk.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dysk twardy (mb): 100 mb na program i co najmniej 500 mb na przechowywanie wideo

Dutch

vaste schijf: 100 mb voor programma en 500 mb of meer voor video-opslag

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

brąz (mieszanka miedzi i cyny) okazał się wystarczająco twardy, by służyć do wyrobu narzędzi i broni.

Dutch

brons — een mengsel van koper en tin — was hard genoeg om gereedschappen en wapens van te maken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

22 • gorączka powyżej 39, 5 °c • obrzęk w miejscu podania powyżej 5 cm, twardy guzek w miejscu podania

Dutch

vaak (deze kunnen voorkomen bij maximaal 1 op de 10 doses) • diarree, braken • koorts > 39,5°c • zwelling groter dan 5 cm op de injectieplaats, harde zwelling op de injectieplaats

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- wersje elektroniczne dokumentów oryginalnych na optycznych nośnikach danych (takich jak cd-rom, dysk twardy lub magnetyczny),

Dutch

- elektronische versies van de originele stukken op optische gegevensdragers (zoals een cd-rom, een harde schijf of een magnetische schijf);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,611,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK