Results for zaobserwowano translation from Polish to Dutch

nie zaobserwowano.
niet van toepassing.

tę interakcję zaobserwowano również
pil (oraal anticonceptivum) bij een interactieonderzoek met gezonde vrijwilligers bleek dat cholestagel de cmax van norethindrone en de auc en cmax van ethinylestradiol verlaagde wanneer het gelijktijdig met de pil werd ingenomen.

nie zaobserwowano różnic dla płci.
er werden geen verschillen tussen de geslachten waargenomen.

zaobserwowano wzrost auc dla fbal wraz
op grond van de populatie-farmacokinetiekanalyse, die patiënten met een brede spreiding in leeftijd (27 tot 86 jaar) en 234 (46%) patiënten van 65 jaar of ouder omvatte, heeft leeftijd geen invloed op de farmacokinetiek van 5'-dfur en 5-fu.

zaobserwowano przypadki niewydolności nerek.
gevallen van nierfalen zijn gemeld.

zaobserwowano następujące działania niepożądane:
de volgende bijwerkingen zijn waargenomen:

u 71% pacjentów zaobserwowano leukopenię.
neutropenie was de meest opvallende hematologische toxiciteit (gemeld bij 79% van de patiënten) en was snel omkeerbaar en dosisafhankelijk; leukopenie werd gemeld bij 71% van de patiënten.

nie zaobserwowano podobnego działania in vivo.
er werd aangetoond dat nilotinib licht absorbeert in het uv-b en uv-a bereik, wordt gedistribueerd in de huid en een fototoxisch potentieel vertoont in vitro, maar er zijn in vivo geen effecten waargenomen.

nie zaobserwowano również żadnych charakterystycznych wad
hoewel

pod względem wielkości nie zaobserwowano pogorszenia.
het volume van de uitvoer bleef gelijk.

zaobserwowano następujące dodatkowe reakcje niepożądane:
de volgende additionele bijwerkingen zijn waargenomen:

nie zaobserwowano żadnych zaburzeń metabolizmu wątroby.
het effect van toediening van een hoge dosis avonex op het p450-afhankelijke metabolisme is bestudeerd bij apen en er werden geen veranderingen waargenomen in de metaboliserende capaciteit van de lever.

niemniej jednak, nie zaobserwowano działania teratogennego.
teratogene effecten zijn daarentegen niet aangetoond.

zaobserwowano pozytywne skutki nałożenia środków ochronnych.
vastgesteld is dat de ingestelde maatregelen positieve effecten hebben gehad.

jeśli zaobserwowano niespodziewane wystąpienie następujących objawów:
als de volgende symptomen plotseling optreden:

zaobserwowano także korzystne zmiany w systemie sądownictwa.
er is vooruitgang geboekt wat het justitiële stelsel betreft.

pacjenci, u których zaobserwowano klinicznie istotną poprawę (%)
patiënten met een significante klinische respons (%)

w porównaniu z poprzednim badaniem (z dnia ), zaobserwowano:
in vergelijking met het voorgaande rapport (d.d. ) is er