Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brandy Αττικής/brandy of attica
brandy Αττικής/brandy of attica
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
spyridon spyridon, Περιφερειακός Σύμβουλος Αττικής;
mr spyridon spyridon, Περιφερειακός Σύμβουλος Αττικής;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Εθνικής Οδού Αθηνών- Λαμίας gr- 144 51, Μεταμόρφωση Αττικής
Εθνικής Οδού Αθηνών -Λαμίας gr-144 51, Μεταμόρφωση Αττικής
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ελλάδα alapis abee gr– 19300, Ασπρόπυργος Αττικής, Τ. Θ.
Ελλάδα alapis abee gr– 19300, Ασπρόπυργος Αττικής, Τ .Θ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ρετσίνα Αττικής, po której ewentualnie następuje nazwa mniejszej jednostki geograficznej
Ρετσίνα Αττικής may be accompanied by the name of a smaller geographical unit
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
niezależnie od tego, czy towarzyszy jej nazwa nomos Αττικής (attikis).
whether or not accompanied by the name of the nomos ÁôôéêÞò (attikis).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nazwa równoznaczna: Ρετσίνα Παλλήνης Αττικής/retsina of pallini/retsina of pallini attiki
equivalent term: Ρετσίνα Παλλήνης Αττικής/retsina of pallini/retsina of pallini attiki
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Εθνικής Οδού Αθηνών- Λαμίας gr- 144 51, Μεταμόρφωση Αττικής Τηλ: + 30 210 2812640
Εθνικής Οδού Αθηνών -Λαμίας gr-144 51, Μεταμόρφωση Αττικής Τηλ: + 30 210 2812640
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ελλάδα astellas pharmaceuticals aebe Θουκυδίδου 1 gr- 14565 Άγιος Στέφανος Αττικής Τηλ: +30 210 8189900
Ελλάδα astellas pharmaceuticals aebe Θουκυδίδου 1 gr-14565 Άγιος Στέφανος Αττικής Τηλ: +30 210 8189900
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nazwa równoznaczna: Ρετσίνα Μεγάρων Αττικής/retsina of megara (attiki)/ retsina of megara attiki
equivalent term: Ρετσίνα Μεγάρων Αττικής/retsina of megara (attiki)/ retsina of megara attiki
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Ρετσίνα Παιανίας lub Ρετσίνα Λιοπεσίου, nawet jeżeli następuje po niej Αττικής | retsina of peania lub retsina of liopesi, nawet jeżeli następuje po niej attika |
Ρετσίνα Παιανίας or Ρετσίνα Λιοπεσίου, whether or not followed by Αττικής | retsina of peania or retsina of liopesi, whether or not followed by attika |
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ελλάδα astellas pharmaceuticals aebe 10ο χλµ Εθνικής Οδού, Αθηνών- Λαµίας gr- 14451 Μεταµόρφωση Αττικής, Τηλ.: +30 210 2812640
astellas pharmaceuticals aebe 10ο χλµ Εθνικής Οδού, Αθηνών-Λαµίας gr-14451 Μεταµόρφωση Αττικής, Τηλ.: +30 210 2812640
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Οδού Αθηνών- Λαμίας & Ζακύνθου gr- 144 51 Μεταμόρφωση Αττικής Τηλ: + 30 2 10 285 2266 e- mail: uk_ medinfo@ allergan. com
Οδού Αθηνών -Λαμίας & Ζακύνθου gr-144 51 Μεταμόρφωση Αττικής Τηλ: + 30 2 10 285 2266 e-mail: uk_medinfo@allergan. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.