Results for 2002 – 2008 : translation from Polish to English

okres 2002–2008
period 2002-2008

pismo nr 2002/2008
letter no 2002/2008

(c) 2002- 2008, kiriuja
(c) 2002-2008, kiriuja

(c) 2002- 2008 joachim eibl
(c) 2002-2009 joachim eibl

pismo nr cese 2002/2008 rev.
letter no 2002/2008 rev.

lata 2002–2008 2250000 eur rocznie
2002 to 2008 eur 2250000 annually

(c) 2002- 2008 carsten niehaus
(c) 2002-2008 carsten niehaus

lata 2002–2003: przekazanie w 2008 r.
years 2002-2003: transmission in 2008

lata 1995–2002: pierwsze przekazanie w 2008 r.
years 1995-2002: first transmission in 2008

en 12635:2002+a1:2008 bramy – instalowanie i użytkowanie
en 12635:2002+a1:2008 ‘industrial, commercial and garage doors and gates — installation and use’

załącznik 4: mobilność osób starszych w niemczech w latach 2002–2008
annex 4: mobility of the elderly in germany 2002-2008

józef kuczmaszewski, prof. pl (2002-2008)* prof. dr hab.
józef kuczmaszewski, prof. pl (2002–2008)* prof. dr hab.

produkcjai konsumpcja cukru w ue w latach 2001/2002 2008/2009
eu sugar production and consumption from 2001/02 to 2008/09

główne osiągnięcia etapu pilotażowego emas w brukseli (lata 2002-2008)
main achievements of emas pilot phase in brussels ( 2002- 2008)

iec 60945 (2002) łącznie z iec 60945 corrigendum 1 (2008),
iec 60945 (2002) including iec 60945 corrigendum 1 (2008),

w latach 2002-2008 odby³o siê 16 wyjazdów studyjnych dla grup od 5 do 45 osób.
in the years 2002-2008, there have been 16 study visits for groups of 5 to 45 people.

w latach 2002–2008 spółka sowaer zarządzała udziałami kapitałowymi stanowiącymi około 49 % kapitału spółki bsca.
from 2002 to 2008, sowaer managed around 49 % of bsca's capital.

en/iec 60945 (2002) łącznie z iec 60945 corrigendum 1 (2008).
en/iec 60945 (2002) including iec 60945 corrigendum 1 (2008).

władze austriackie przedstawiły następujące dane liczbowe w odniesieniu do środków dotyczących znaku ekologicznego i znaku jakości w okresie 2002–2008.
the austrian authorities provided the following figures for the bio label and the quality label measures in the period 2002-2008.

prawa autorskie do dokumentacji (c) 2002- 2008 gael de chalendar kleag@ free. fr
documentation copyright 2002-2008 gael de chalendar kleag@free. fr