Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system 32-bitowy
32bit os
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 26
Quality:
360x360dpi, 32- bitowy cmyk
360x360dpi, 32-bit cmyk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
720x720dpi, 32- bitowy cmyk, weaving
720x720dpi, 32-bit cmyk, weaved
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
24-bitowy kolor
24-bit colour
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
unicode, 8- bitowy
unicode, 8 bit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
720×720dpi, 32- bitowy cmyk, weaving
720×720dpi, 32-bit cmyk, weaved
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
24-bitowy przetwornik dac
24-bit dac
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
- 8-bitowy zegar, i
- an 8 bit timer/counter, and
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
24-bitowy dźwięk cyfrowy
24-bit digital
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
pochodzi od wcześniejszego, mało popularnego produktu softice for netware (32-bitowy tryb chroniony).
softice/w was derived from an earlier, lesser known product, softice for netware (32-bit protected mode).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mózgiem sterownika jest wydajny 32-bitowy procesor, dzięki któremu wzrosła precyzja i szybkość działania całego systemu.
due to the efficient 32-bit processor, the core of the controller, the working precision and speed of the whole system is increased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komputer pokładowy sondy został wyposażony w 133 mhz, 32-bitowy procesor rad750 zbudowany z 10,4 milionów tranzystorów.
=== electronic systems ===mro's main computer is a 133 mhz, 10.4 million transistor, 32-bit, rad750 processor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
istnieje tu różnica między architekturą komputera x86 (32-bitowy) i x64 (64-bitowy).
there is a difference based on your system architecture - x86 (32-bit) or x64 (64-bit).
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 7
Quality:
system operacyjny: microsoft® windows vista® (32-bitowy), microsoft® windows® xp home edition, xp professional lub xp media center edition, windows® 7
operating system: microsoft® windows vista® (32/bit) microsoft® windows® xp home edition, xp professional or xp media center edition, windows® 7
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 8
Quality: