Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
360
360
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
360 dpi
360 dpi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
art. 360
article 360
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
360 eur
eur 360
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kpn | 360 | |
tac | 360 | |
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
artykuł 360
article 360
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
"artykuł 360
'article 360
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"antivirus 360"
"antispyware coalition"
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wartość d > 25 kn szerokość 360 mm, wysokość 200 mm
d value > 25 kn width 360 mm, height 200 mm
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wymiary nominalne lampy to 360 mm długości i 9,5 mm średnicy.
the nominal dimensions of the lamp shall be 360 mm in length by 9,5 mm in diameter.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wymiary nominalne żarówki wynoszą: długość 360 mm oraz średnica 9,5 mm.
the nominal dimensions of the lamp are 360 mm in length by 9,5 mm in diameter.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
w których po rozłożeniu długość jednego boku przekracza 360 mm i drugiego boku przekracza 150 mm
with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pozostałe, w postaci pasków lub zwojów o szerokości przekraczającej 150 mm, ale nieprzekraczającej 360 mm
other, in strips or rolls of a width exceeding 150 mm but not exceeding 360 mm
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
należy zachować kąt 40° +1°/–0° na dystansie minimum 360 mm od poprzecznej linii centralnej sprzęgu.
the 40° + 1°/– 0° e throat angle shall be maintained over a distance of 360 mm minimum from the transverse centre line of the coupling.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o wymiarze poprzecznym 570,5 mm (±1,6 mm) i wymiarach 360 × 486 mm (±1,6 mm),
with a diagonal measurement of 570,5 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 360 × 486 mm (± 1,6 mm),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
w państwie członkowskim, w którym przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia minimalny dozwolony rozmiar oczek sieci do połowu skarpa wynosił mniej niż 400 mm, do połowów skarpa można stosować sieci o minimalnym rozmiarze oczek wynoszącym nie mniej niż 360 mm.
in one member state where the minimum legal mesh size for bottom-set nets used to catch turbot was less than 400 mm before the entry into force of this regulation, nets with a minimum mesh size of no less than 360 mm may be used to catch turbot.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
w tym kontekście usa wszczęły w ciągu ostatniej dekady trzy różne dochodzenia w sprawie przywozu produktu w bardzo znacznym stopniu zbliżonego do produktu objętego niniejszym dochodzeniem, ale o średnicach ograniczonych do poniżej 360 mm i pochodzącego, między innymi, z chin.
in this respect, the usa initiated, in the last decade, three different investigations concerning imports of a product largely overlapping with the one concerned by this investigation, limited to a diameter below 360 mm, originating, inter alia, in china.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
o wymiarze poprzecznym 570,5 mm (±1,6 mm) i wymiarach 360 x 486 mm (±1,6 mm),
with a diagonal measurement of 570,5 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 360 × 486 mm (± 1,6 mm),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: