Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a... i jeszcze jedno.
a... i jeszcze jedno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a i jeszcze jedno.
- now, mr. evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a jeszcze jedno.
a jeszcze jedno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ach! i jeszcze jedno!
oh, and one more thing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeszcze jedno.
okay, you've got something? one more thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i jeszcze jedno na koniec.
to skurczybyk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aha, jeszcze jedno.
oh, one more thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tutaj jeszcze jedno ich zdjęcie.
and here is another picture of them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeszcze jedno pytanie:
code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chcę dodać jeszcze jedno.
so i have a couple minutes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i jeszcze jedno : dzieje się to szybko.
and one other thing: it's fast.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca: jeszcze jedno pytanie.
ca: actually, let me just ask a question.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeszcze jedno ciekawe spostrzeżenie.
yet there is another interesting observation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
witam, mam jeszcze jedno pytanie.
hello, i have one more question.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
na koniec jeszcze jedno spostrzeżenie.
i have one final observation to make.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
-- jeszcze jedno pytanie, miss stapleton.
"i would ask you one more question, miss stapleton.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i jeszcze jedno praktyczne zastosowanie podświadomości w tych sprawach.
the problem is not with categories and divisions- it is the shaping of these categories into conventions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i jeszcze jedno - ja po prostu wyjrzeć przez okno :
one more thing - i just look out the window :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i jeszcze jedno, kiedy robiłem modele samolotów, robiłem wszystko.
i should say one more thing. when i was doing those model airplanes, i did everything.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im dalej i jeszcze jedno. ten, który jest obok mnie jest chłopcem.
im the next and still single. the one that is next to me is a boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: