Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
affiliates@plus500.com
affiliates@plus500.com
Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on community statistics and activity of foreign affiliates
on community statistics and activity of foreign affiliates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copyright © 2008 plus500 ™ affiliates. wszelkie prawa zastrzeżone.
copyright © 2008 plus500 ™ affiliates, all rights reserved.
Last Update: 2010-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pilot studies have shown that foreign-controlled affiliates are rather big enterprises .
pilot studies have shown that foreign-controlled affiliates are rather big enterprises .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
+500 affiliates — dołącz już teraz do społeczności programu partnerskiego plus500 ™ .
+500 affiliates - join the plus500 ™ affiliate program community now
Last Update: 2010-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the aim of the proposed regulation is to establish common rules for the production of community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
the aim of the proposed regulation is to establish common rules for the production of community statistics on the structure and activity of foreign affiliates .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
europejski bank centralny prowadzi rejestr danych instytucji i podmiotów powiązanych (register of institutions and affiliates data, riad).
the european central bank (ecb) maintains the register of institutions and affiliates data (riad).
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been shown that it is possible accurately to compare the impact on foreign controlled affiliates not only with their nationally controlled counterparts , but also with the fats of other countries .
it has been shown that it is possible accurately to compare the impact on foreign controlled affiliates not only with their nationally controlled counterparts , but also with the fats of other countries .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional variables should be supplied with respect to fdi surveys , although fats only consider controlled affiliates while fdi considers affiliates with more than 10 % of equity capital .
additional variables should be supplied with respect to fdi surveys , although fats only consider controlled affiliates while fdi considers affiliates with more than 10 % of equity capital .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dane w naszym systemie wskazują, że masz już konto na naszej platformie. skontaktuj się z nami, pisząc na adres: affiliates@plus500.com
our system indicates that have already registered an account with us, please contact: affiliates@plus500.com
Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
należy zatem ustanowić narzędzia wdrażające, uzupełnione instrukcjami zawartymi w regularnie uaktualnianym podręczniku zaleceń eurostatu na temat sporządzania statystyk dotyczących zagranicznych podmiotów zależnych (eurostat recommendations manual on the production of foreign affiliates statistics).
implementing tools should therefore be laid down, supplemented by the instructions contained in the eurostat recommendations manual on the production of foreign affiliates statistics, as revised regularly.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
=== oddziały ===lista spółek zależnych halliburton co.* halliburton energy services, inc. algeria div (algieria)* breswater marine contracting b.v. (holandia)* dii industries, llc (usa)* easy well solutions as (norwegia)* halliburton affiliates, llc (usa)* halliburton as (norwegia)* halliburton canada holdings, inc. (usa)* halliburton company germany gmbh (niemcy)* halliburton de mexico, s. de r.l.
== subsidiaries ==as of halliburton's latest form 10-k filings with the sec, exhibit 21.1 lists the following as subsidiaries of halliburton co.:* baroid international trading, llc (united states, delaware)* bitc holdings (us) llc (united states, delaware)* halliburton (barbados) investments srl (barbados)* halliburton affiliates, llc (united states, delaware)* halliburton as (norway)* halliburton brazil holdings b.v. (netherlands)* halliburton canada corp. (canada, alberta)* halliburton canada holdings b.v. (netherlands)* halliburton canada holdings, llc (united states, delaware)* halliburton canada ulc (canada, alberta)* halliburton de mexico, s. de r.l.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: