Results for akbar translation from Polish to English

akbar
akbar

noorjahan akbar.
noorjahan akbar.

ali akbar ahmadian.
ali akbar ahmadian.

ali akbar salehi;
mr ali akbar salehi;

tak powiedział akbar wielki.
that is what akbar the great said.

alias: ali akbar ahmadian.
a.k.a.: ali akbar ahmedian.

mohammad sharif masood mohammad akbar
mohammad sharif masood mohammad akbar.

2, street no. 13, wazir akbar khan, kabul
house no 2, street no 13, wazir akbar khan, kabul

noorjahan akbar: urodziłam się i dorastałam w kabulu, w afganistanie.
noorjahan akbar: i was born and raised in kabul, afghanistan.

house no 2, street no 13, wazir akbar khan, kabul, afganistan
house 2, street number 13, wazir akbar khan, kabul, afghanistan

niektórzy z zebranych skandowali : allah akbar (allah jest wielki)
some of those gathered chanted: allah akbar (god is great)

akbar był bardzo zły i zapytał: birbal, dlaczego powiedziałeś, że mój syn tonie?
akbar was very angry and said, “birbal, why did you say that my son is drowning?”

22-letnia noorjahan akbar jest działaczką na rzecz praw afgańskich kobiet, a także aktywnym blogerem.
noorjahan akbar, 22, is an afghan women's rights activist and a prolific blogger.

alias mekmud, sultan baishiruddin), street 13, wazir akbar khan, kabul, aganistan;
aka mekmud, sultan baishiruddin), street 13, wazir akbar khan, kabul, aghanistan;

klip wideo na stronie youtube pokazujący irańczyków skandujących "allaho akbar" zeszłej nocy w teheranie w dzielnicy tajrish.
this video on youtube shows iranians chanting "allaho akbar" in tajrish, tehran last night.

akbar powiedział: spójrz birbal, jesteś człowiekiem mądrym i inteligentnym i od dłuższego czasu przebywasz na moim dworze. mam wątpliwość.
akbar said, “look here birbal, you are a wise and intelligent man, and you have been at my court for a long time. i have a doubt.”

wpis „ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kabul afganistan, pakistan
the entry ‘ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kabul afghanistan, pakistan

powinniśmy wejść na dachy i skandować allaho akbar (bóg jest wielki), a także zachęcić członków naszych rodzin oraz przyjaciół, aby przyłączyli się do demonstracji w poniedziałek.
two days until the demonstration, we should go to rooftops and chant allaho akbar (god is great) and encourage our family members and friends to join the demonstration on monday.

* ali akbar norouzi shaya (57 lat) - został przeciwko niemu wystawiony nakaz aresztowania, przypuszcza się, że zdołał uciec do iranu.
*ali akbar norouzi shaya (57, male): arrest warrant issued for possessing and making explosives; thought to have escaped to iran.

w załączniku i do rozporządzenia (we) nr 881/2002 zapis "ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kabul afganistan, pakistan" zostaje przesunięty z listy osób fizycznych na listę osób prawnych, grup lub podmiotów.
in annex i to regulation (ec) no 881/2002, the entry "ummah tameer e-nau (utn), street 13, wazir akbar khan, kabul afghanistan, pakistan" shall be moved from the list of natural persons to the list of legal persons, groups and entities.