Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ale przede wszystkim to:
ale przede wszystkim to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim ojcem.
but most of all, father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale to przede wszystkim nakrętki.
but, mostly bottle caps.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim, czym jest joga?
but first of all, what is yoga?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim jestem nim oczarowana.
but mostly i'm entranced by it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim zapraszamy was do tego memu!
we'd like to invite you to join us in this meme!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
przede wszystkim, ale nie tylko.
mainly, but not only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mosze był zawiedziony, ale przede wszystkim zdziwiony.
moshé was disappointment, but particularly, more astonished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim chodzi o satysfakcję użytkowników."
but most of all in terms of user satisfaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ale przede wszystkim powinniśmy inwestować w młodych ludzi.
and, more than anything, we need to invest in our young people.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim, ich oferta przekracza oczekiwania gości.
but above all, they deliver beyond the expected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim, co najważniejsze, nie przestawajcie się modlić.
but most of all, most important of all, never stop praying.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
naprawić ją. ale przede wszystkim przenieść ją gdzie indziej.
we fix it, but most importantly, we relocate it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opodatkowania lub informacji wojskowej, ale przede wszystkim od ilości inna
related taxes or military information, but above all the diversity of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dotyczy to różnych dziedzin, ale przede wszystkim możliwości myśli.
this is true in many areas, but especially when it pertains to the power of thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim dodają nam otuchy i umacniają nas w wierze.
but most of all, he encouraged us and strengthened our faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim, weszły w poważny biznes ze światem przestępczym,
but above all, they started to do serious business with the world of crime.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next finance to nie tylko znane nazwiska, ale przede wszystkim zespół
next finance – not only a well-known name, but also mainly a team
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
należy ją wdalszym ciągu udoskonalać, ale przede wszystkim stosować wpraktyce.
if you were sitting here again in five years’ time, what would you like to have achieved or implemented?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ale przede wszystkim, można skorzystać z ponad 10.000 punktów przejścia.
but above all, you can take advantage of more than 10,000 points of passage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: