Results for autoimmunologicznym translation from Polish to English

u pacjentów z autoimmunologicznym zapaleniem wątroby.
patients with autoimmune hepatitis.

- zapalenie wątroby o podłożu autoimmunologicznym lub inne choroby autoimmunologiczne w
- autoimmune hepatitis or a history of autoimmune disease;

zapalenie wątroby o podłożu autoimmunologicznym lub inne choroby autoimmunologiczne w wywiadzie.
autoimmune hepatitis or a history of autoimmune disease;

pacjentów z autoimmunologicznym zapaleniem wątroby (choroba o podłożu autoagresyjnym);
patients with auto-immune hepatitis (when the body attacks the liver);

pacjentów z autoimmunologicznym zapaleniem wątroby (kiedy układ odpornościowy organizmu atakuje wątrobę);
patients with auto-immune hepatitis (when the body’s natural defences attack the liver);

europejska agencja leków uchyliła obowiązek dostarczenia wyników badań z rytuksymabem we wszystkich podgrupach populacji pediatrycznej z autoimmunologicznym zapaleniem stawów.
the european medicines agency has waived the obligation to submit the results of studies with mabthera in all subsets of the paediatric population with autoimmune arthritis.

europejska agencja leków uchyliła obowiązek dostarczenia wyników badań z produktem mabthera we wszystkich podgrupach populacji pediatrycznej z autoimmunologicznym zapaleniem stawów.
the european medicines agency has waived the obligation to submit the results of studies with mabthera in all subsets of the paediatric population with autoimmune arthritis.

leku nie wolno stosować u pacjentów z autoimmunologicznym zapaleniem wątroby (zapalenie wątroby wywołane przez zaburzenia immunologiczne) ani u kobiet w ciąży.
it must not be used in patients with autoimmune hepatitis (hepatitis caused by an immune disorder) or in pregnant women.

w doświadczalnym autoimmunologicznym zapaleniu mózgu i rdzenia u małp naczelnych, stanowiącym model stwardnienia rozsianego, wedolizumab nie wpływał na nadzór imunologiczny oraz odczyn zapalny w ośrodkowym układzie nerwowym.
vedolizumab did not affect immune surveillance and inflammation of the central nervous system in experimental autoimmune encephalomyelitis in non-human primates, a model of multiple sclerosis.

przeciwciała monoklonalne są stosowane w wielu procedurach diagnostycznych (patrz: western blot i immunofluorescencja) i terapiach – głównie nowotworów i chorób z komponentem autoimmunologicznym.
monoclonal antibodies find use in various diagnostic modalities (see: western blot and immunofluorescence) and therapies—particularly of cancer and diseases with autoimmune component.

pacjentów z objawami odpowiadającymi chorobom autoimmunologicznym należy poddać dokładnej ocenie i ponownie określić stosunek ryzyka do potencjalnych korzyści wynikających z dalszego leczenia interferonem alfa (patrz również punkt 4.4 przewlekłe wirusowe zapalenie wątroby typu c, monoterapia (zaburzenia czynności tarczycy) i punkt 4.8).
patients with signs or symptoms compatible with autoimmune disorders should be evaluated carefully, and the benefit-risk of continued interferon therapy should be reassessed (see also section 4.4 chronic hepatitis c, monotherapy (thyroid abnormalities) and section 4.8).