Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roztwór produktu noxafil może być bezbarwny lub mieć barwę bladożółtą.
the solution of noxafil ranges from colourless to pale yellow.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabletki powlekane adenuric mają barwę bladożółtą lub żółtą i są w kształcie kapsułki.
adenuric film-coated tablets are pale yellow to yellow in colour and capsule shaped.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jak wygląda lek adenuric i co zawiera opakowanie tabletki powlekane adenuric mają barwę bladożółtą lub żółtą i są w kształcie kapsułki.
adenuric film-coated tablets are pale yellow to yellow in colour and capsule shaped.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
masa serowa, wyróżniająca się słynnym czarnym paskiem w środku, ma jednolitą barwę od barwy kości słoniowej po bladożółtą i często zawiera kilka rozproszonych otworów.
with the cheese marked in the centre by this famous black line, its paste is homogeneous in colour from ivory to pale yellow with frequently a number of scattered openings.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
miareczkować nadmiar kwasu siarkowego w odbieralniku roztworem 0,1 n (ppkt 3.9) lub 0,25 n (ppkt 3.10) wodorotlenku sodu w zależności od normalności użytego kwasu siarkowego. miareczkowanie prowadzić do momentu, aż roztwór zmieni barwę na bladożółtą.
in the collecting flask titrate the excess sulphuric acid with sodium hydroxide solution 0.1 n (3.9) or 0.25 n (3.10) , depending on the normality of the sulphuric acid used , until the colour turns pale yellow.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: