Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czy można dostrzec, który z nich blefuje?
can you see who's bluffing?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
aby zadzwonić na koniec strony, by zapobiec blefuje.
to call at the end of a hand to prevent someone from bluffing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blefuje powinien być narzędziem w swoim repertuarze, ale nie nadużywać go.
bluffing should be a tool in your repertoire but don’t overuse it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zdjęcie powyżej: nikt nie wie czy sebastiaan van kempen z holandii blefuje.
pictured above: nobody can tell if sebastiaan van kempen from the netherlands is bluffing.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nigdy nie blef więcej niż dwóch graczy i upewnić się, że blefuje są wiarygodne.
never bluff more than two players and make sure your bluffs are believable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli chodzi o pokerowe promocje oraz inne formy zachęty dla graczy, to titan nie blefuje.
when it comes to poker promotions and incentives, we don't bluff.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nawet jako nowy gracz będziesz mógł odebrać znaki, gdy przeciwnicy są blefuje, lub gdy naprawdę trzymać zwycięską ręką.
even as a new player you’ll be able to pick up the signs when your opponents are bluffing, or when they really hold the winning hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nawet jeśli gra jest zwykle gra z wielkim gotowe dłoni przed wielkim losowaniu na flopie, blefuje konkurenta jest o wiele więcej zabawy.
even if the game is usually a game of a big made-hand against a big draw on the flop, bluffing a competitor is much more fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiedy jesteś pół-blefuje, w rzeczywistości gry na stosunkowo niewielka szansa, że masz zamiar złapać zwycięski układ na turnie lub na rzece.
when you’re semi-bluffing, you are actually playing on a relatively small chance that you are going to catch your winning hand on the turn or on the river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poker to gra pełna sprzeczności i idei konkurencyjnych, a jeden z najtrudniejszych zawodników aktów bilansowania będą musiały zarządzać stawia, a chodzenie po linie między uzyskanie wartości i blefuje przeciwników.
poker is a game full of contradictions and competing ideas, and one of the trickiest balancing acts players will have to manage is betting, and walking the tightrope between getting value and bluffing your opponents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
semi-blefuje nie jest nawet warte, jeśli uważasz, że nie możesz wygrać więcej pieniędzy z przeciwnikiem lub, jeśli nie ma wystarczającej ilości pieniędzy w puli na początek.
when considering using a semi-bluff, you really have to take into consideration, more closely, how much money is in the pot, and even more so how much money you think you can win off of your opponent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli zauważysz jakiekolwiek oznaki lub jakaś myśl, że może on być próbuje rzucić zakład kontynuacyjny tam to powinno się ponownie zgłosić - i zrobić to bardzo szybko i pewnie, bo są szanse, zupełnie brakowało flopa i blefuje, jak również. jeżeli przeciwnik to pewnie ma parę kieszeni waletów lub niższe, lub jest po prostu się w opałach na out.
if you see any signs or have any thought that he may be trying to throw a continuation bet out there then you should definitely re-raise – and do it very fast and confidently because chances are you totally missed the flop and are bluffing as well. if your opponent calls then he probably has a pocket pair of jacks or lower, or is just going out on a limb for outs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: