Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w le bourget zakazane będą regularne przewozy wykraczające poza eog i oraz przewozy wykraczające poza eog wykonywane dużymi statkami powietrznymi.
at le bourget, scheduled extra-eea flights and extra-eea flights provided on large aircraft will be prohibited.
z nowymi klientami, dostawcami oraz zaprezentowania wielotysięcznej publiczności, jaka ściąga na lotnisko le bourget podczas dni otwartych.
this is an excellent opportunity to establish relations with new customers, suppliers and present oneself in front of the audience of many thousands that arrives at the le bourget airport during the open days.
avenue du bourget 1 (mado) b-140 bruxelles opracowanie: barbara nolan, christian tauch
european commission directorate-general for education and culture avenue du bourget 1 (mado) b-1140 brussels contribution: barbara nolan, christian tauch
ustalenie to zostanie podpisane przez eao i esa podczas międzynarodowego pokazu lotniczego w paryżu, który odbędzie się w na lotnisku le bourget w dniu 20 czerwca 2011 r.
the administrative arrangement will be signed by the eda and the esa at the international paris air show – paris le bourget, on 20 june 2011.
przepisy wprowadzą zakaz regularnych przewozów wykraczających poza eog w porcie lotniczym le bourget, chociaż żadne tego rodzaju przewozy i tak nie są w chwili obecnej wykonywane w le bourget,
the rules will introduce a prohibition on scheduled extra-eea services at le bourget, however no such services are operated at le bourget at the moment anyway.
według władz francuskich jest to spowodowane faktem, iż port lotniczy le bourget, z powodów wymienionych w następnym akapicie, nie przyjmuje żadnych przewozów sprzedawanych ogółowi społeczeństwa.
according to the french authorities this is due to the fact that le bourget, for reasons explained in the next paragraph, does not accept any service marketed to the public.
w odniesieniu do ruchu lotniczego przyjmowanego w le bourget władze francuskie stwierdziły, że dokonano wyboru zarezerwowania tego portu lotniczego dla biznesu i lotnictwa ogólnego oraz jako salonu dla niektórych międzynarodowych imprez związanych z branżą lotniczą i kosmiczną.
concerning the air traffic accepted at le bourget, the french authorities stated that a choice has been made to reserve the airport for business and general aviation and as a show room for certain international air and space events.
infrastruktura portu lotniczego jest dostosowana do tego celu, a zatem kierowanie jakichkolwiek przewozów zarobkowych, regularnych przewozów lotniczych lub nieregularnych przewozów lotniczych dużymi statkami powietrznymi do le bourget wymagałoby wcześniejszych inwestycji w celu dostosowania infrastruktury do tego rodzaju przewozów.
the airport infrastructure is adapted to this end, and therefore directing any commercial services, scheduled services or any non-scheduled services on large aircraft to le bourget would require prior investment in order to adapt the infrastructure to those types of services.
miasto paryż jest obsługiwane przez porty lotnicze charles-de-gaulle, orly i le bourget, na których ruch jest zbiorowo uregulowany na podstawie dekretu z dnia 15 listopada 1994 r.
the city of paris is served by the airports charles-de-gaulle, orly, and le bourget, for which traffic distribution is regulated collectively by the decree of 15 november 1994.
z drugiej strony, dąży się do ograniczenia ruchu do i z le bourget do nieregularnych przewozów lotniczych wykonywanych przez statki powietrzne o pojemności 25 miejsc lub mniejszej, jeśli miejsca te nie są sprzedawane pasażerom pojedynczo, ponieważ obsługiwanie innych rodzajów przewozów wymagałoby wcześniejszych inwestycji w celu dostosowania infrastruktury portu lotniczego.
on the other hand the intention is to confine traffic to and from le bourget to non-scheduled services provided on aircraft having a capacity of 25 seats or less for which the seats are not individually marketed to the public, since accommodating other types of services would require prior investments in order to adapt the airport's infrastructure.
)* maximilien de béthune, baron de rosny, duc de sully (1560-1641)* alexandre hardy (1560/1570-ok. 1632)* françois de roussy de sales (1567-1622)* jean-baptiste chassignet (1570-1635)* jean ogier de gombaud (1570-1666)* mathurin régnier (1573-1613)* antoine de montchrétien lub de montchrestien (ok. 1575-1621)* henri duc de rohan (1579-1638)* jean duvergier de hauranne, abbé de saint-cyran (1581-1643)* françois maynard (1582-1646)* jean-pierre camus (1583-1652)* jean de schelandre (ok. 1585-1635)* françois de la mothe le vayer (1588-1672)* honorat de bueil, marquis de racan (1589-1670)* théophile de viau (1590-1626)* françois le métel de boisrobert (1592-1662)* marc-antoine de girard, seigneur de saint-amand (1594-1661)* jean chapelain (1595-1674)* jean desmarets de saint-sorlin (1595-1676)* rené descartes (1596-1650)* claude de malleville (1597-1647)* vincent voiture (1597-1648)* jean-louis guez (1597-1684)== wiek xvii ==* marin le roy de gomberville (1600-1674)* georges de scudéry (1601-1667)* françois, zwany tristan l'hermite (1601-1655)* guy patin (1601-1672)* charles sorel (1602-1674)* le pere le moyne (1602-1671)* abbé charles cotin (1604-1682* jean de mairet (1604-1686)* pierre du ryer (1605-1658)* charles coypeau d'assoucy (1605-1675)* jean-françois sarasin (1605-1654)* pierre corneille (1606-1684)* antoine gombaud, chevalier de méré (1607-1685)* madeleine de scudéry (1607-1701)* pierre de rotrou (1609-1650)* paul scarron (1610-1660)* francis eudes de mezeray (1610-1683)* antoine arnauld (1612-1694)* isaac de benserade (1612-1691* paul de gondi, cardinal de retz (1613-1679)* françois vi, duc de la rochefoucauld (1613-1680)* charles de marguetel de saint-denis de saint-evremond (ok. 1614-1703)* gautier de costes de la calprenede (1614-1663)* georges de brébeuf (1617-1661)* roger de rabutin (1618-1693)* hector-savinien cyrano de bergerac (1619-1655)* antoine furetiere (1619-1688)* jean de la fontaine (1621-1695)* jean-baptiste poquelin, zwany moliere (1622-1673)* blaise pascal (1623-1662)* jean regnault de segrais (1624-1701)* thomas corneille (1625-1709)* marie de rabutin-chantal, marquise de sévigné (1626-1696 )* laurent drelincourt (1626-1680)* jacques-bénigne bossuet (1627-1704)* gabriel-joseph de lavergne, comte de guilleragues (1628-1685)* charles perrault (1628-1703)* louis bourdaloue (1632-1704)* esprit fléchier (1632-1710)* marie-catherine-hortence desjardins, marquise de villedieu (1632-1683)* marie-madeleine, comtesse de la fayette (1634-1693)* philippe quinault (1635-1688)* adrien thomas perdou de subligny (1636-1696)* nicolas boileau (1636-1711)* nicolas malebranche (1638-1715)* jean donneau de visé (1638-1710)* philippe de courcillon, marquis de dangeau (1638-1720)* césar vichard de saint-réal (1639-1692)* jean racine (1639-1699)* claude fleury (1640-1723)* louis moréri (1643-1680)* jean de la bruyere (1645-1696)* pierre le pesant, sieur de bois-guillebert (ok. 1646-1714)* antoine galland (1646-1715)* pierre bayle (1647-1706)* charles dufresny (1648-1724)* françois de salignac de la mothe-fénelon (1651-1715)* jean-françois regnard (1655-1709)* bernard le bovier de fontenelle (1657-1757)* henri de boulainvilliers (1658-1712)* charles rollin (1661-1741)* alain-rené lesage (1668-1747)* jean-baptiste rousseau (1670-1741)* abbé jean-baptiste du bos (1670-1742)* prosper jolyot de crébillon (1674-1762)* louis de rouvroy, książę de saint-simon (1675-1755)* philippe néricault destouches (1680-1754)* pierre carlet de chamblain de marivaux (1688-1763)* alexis piron (1689-1773)* charles louis de secondat, baron de montesquieu (1689-1755)* louis petit de bachaumont (1690-1771)* françois-marie arouet, zwany voltaire (1694-1778)* rené-louis voyer de paulmy, markiz d'argenson (1694-1757)* antoine-françois abbé prévost d'exiles (1697-1763)* marie de vichy-chamrond, marquise du deffand (1697-1780)== wiek xviii ==* charles pinot, sieur duclos (1704-1772)* claude-prosper jolyot de crébillon (1707-1777)* georges-louis leclerc, comte de buffon (1707-1788)* julien offray de la mettrie (1709-1751)* gabriel de mably (1709-1785)* jean-baptiste louis gresset (1709-1777)* jean-jacques lefranc de pompignan (1709-1784)* charles-simon favart (1710-1792)* jean-jacques rousseau (1712-1778)* denis diderot (1713-1784)* abbé de condillac (1714-1780)* claude adrien helvétius (1715-1771)* luc de clapiers, marquis de vauvenargues (1715-1747)* jean françois de saint-lambert (1716-1803)* louis carrogis carmontelle (1717-1806)* jean le rond d'alembert (1717-1783)* michel-jean sedaine (1719-1797)* jacques cazotte 1720-1792)* paul d'holbach (1723-1789)* jean-françois marmontel (1723-1799)* jean-jacques casanova de seingalt (1725-1798)* anne robert jacques, baron de l'aulne turgot (1727-1781)* pierre-augustin caron de beaumarchais (1732-1799)* nicolas edme restif de la bretonne (1734-1806)* charles-joseph de ligne, książę de ligne (1735-1814)* jacques-henri bernardin de saint-pierre (1737-1814)* abbé jacques delille (1738-1813)* donatien alphonse françois, marquis de sade (1740-1814)* pierre-ambroise choderlos de laclos (1741-1803)* marie jean antoine caritat, marquis de condorcet (1744-1794)* jean antoine roucher (1745-1794)* abbé maury (1746-1817)* madeleine-félicité du crest de saint-aubin (1746-1830)* armand louis de gontaut, książę de lauzun (1747-1793)* honoré-gabriel riqueti, comte de mirabeau (1749-1791)* nicolas joseph laurent gilbert (1750-1780)* evariste-désiré de forges, vicomte de parny (1753-1814)* joseph de maistre (1753-1821)* jean-pierre claris de florian (1754-1794)* jean-pierre brissot (1754-1793)* charles-maurice de talleyrand-périgord (1754-1838)* constantin françois de chasseboeuf de volney (1757-1820)* jan potocki (1761-1815)* andré de chénier (1762-1794)* louis-charles caigniez (1762-1842)* madame de staël (1766-1817)* emmanuel-augustin-dieudonné, comte de las cases (1766-1842)* benjamin constant de rebecque (1767-1830)* françois-rené de chateaubriand (1768-1848)* sophie cottin (1770-1807)* Étienne pivert de senancour (1770-1846)* paul-louis courier de méré (1772-1825)* rené-charles guilbert de pixérécourt (1773-1844)* eugène-françois vidocq (1775-1857)* charles nodier (1780-1844)* pierre jean de béranger (1780-1857)* hugues-félicité-robert de lamennais (1782-1854)* guillaume de barante (1782-1866)* victor henri joseph brahain ducange (1783-1833)* stendhal (1783-1842)* pierre-antoine lebrun (1785-1873)* marceline desbordes-valmore (1786-1859)* alphonse rabbe (1786-1829)* françois guizot (1787-1874)* alexandre guiraud (1788-1847)* alphonse de lamartine (1790-1869)* paul de kock (1793-1871)* augustin thierry (1795-1856)* adolphe thiers (1797-1877)* casimir delavigne (1797-1863)* alfred, comte de vigny (1797-1863)* eugene delacroix (1798-1863)* jules michelet (1798-1874)* auguste comte (1798-1857)* sophie rostopchine, comtesse de ségur (1799-1874)* henri-bonaventure monnier (1799-1877)* honoré de balzac (1799-1850)== wiek xix ==* claude tillier (1801-1844)* victor hugo (1802-1885)* alexandre dumas (ojciec) (1803-1870)* prosper mérimée (1803-1870)* edgar quinet (1803-1875)* charles-augustin sainte-beuve (1804-1869)* amandine-lucie-aurore dupin, baronne dudevant, zwana george sand (1804-1876)* alexis henri charles de clérel, vicomte de tocqueville (1805-1859)* auguste (1806-1871* désiré nisard (1806-1888)* aloysius bertrand (1807-1841)* gérard labrunie, zwany gérard de nerval (1808-1855)* jules amédée barbey d'aurevilly (1808-1889)* pierre-joseph proudhon (1809-1865)* xavier forneret (1809-1884)* hégésippe moreau (1810-1838)* maurice de guérin (1810-1839)* alfred de musset (1810-1857)* joseph bouchardy (1810-1870)* théophile gautier (1811-1872)* adolphe-philippe d'ennery (1811-1889)* victor de laprade (1812-1883)* eugène labiche (1815-1888)* joseph arthur, comte gobineau (1816-1882)* paul féval (1817-1887)* charles-marie leconte de lisle (1818-1894)* eugène fromentin (1820-1876)* Émile augier (1820-1889)* charles baudelaire (1821-1867)* gustave flaubert (1821-1880)* jules-françois-félix husson, zwany champfleury (1821-1889)* edmond et jules de goncourt (1822-1896 & 1830-1870)* emile erckmann & alexandre chatrian, zwany erckmann-chatrian (1822-1899 & 1826-1890)* louis ménard (1822-1901)* théodore de banville (1823-1891)* ernest renan (1823-1892)* alexandre dumas (syn) (1824-1895)* charles de coster (1827-1879)* edmond about (1828-1885)* hippolyte taine (1828-1893)* jules verne (1828-1905)* numa-denis fustel de coulanges (1830-1889)* victorien sardou (1831-1908)* Émile gaboriau (1832-1873)* jules valles (1832-1885)* augustine tuillerie, zwany g.bruno (1833-1923)* edouard pailleron (1834-1899)* jean-marie déguignet (1834-1905)* henry becque (1837-1899)* auguste de villiers de l'isle-adam (1838-1889)* sully prudhomme (1839-1907)* jules lermina (1839-1913)* alphonse daudet (1840-1897)* emile zola (1840-1902)* charles cros (1842-1888)* stéphane mallarmé (1842-1898)* josé maría de heredia (1842-1905)* françois coppée (1842-1908)* paul verlaine (1844-1896)* anatole thibault, zwany anatole france (1844-1924)* edouard-joachim, zwany tristan corbiere (1845-1875)* leon bloy (1846-1917)* emile faguet (1847-1916)* joris-karl huysmans (1848-1907)* octave mirbeau 1848-1917* ferdinand brunetiere (1849-1906)* jean richepin (1849-1926)* georges de porto-riche (1849-1930)* guy de maupassant (1850-1893)* octave mirbeau (1850-1917)* julien viaud, zwany pierre loti (1850-1923)* germain marie bernard nouveau (1851-1920)* Élémir bourges (1852-1925)* paul bourget (1852-1935)* arthur rimbaud (1854-1891)* alphonse allais (1854-1905)* laurent tailhade (1854-1919)* georges rodenbach (1855-1898)* Émile verhaeren (1855-1916)* jean papadiamantopoulos, zwany jean moréas (1856-1910)* pierre decourcelle (1856-1926)* gustave lanson (1857-1934)* albert samain (1858-1900)* jules lemaitre (1858-1915)* remy de gourmont (1858-1915)* Émile durkheim (1858-1917)* alfred capus (1858-1922)* georges moineaux, zwany georges courteline (1858-1929)* anatole le braz (1859-1926)* gustave kahn (1859-1936)* henri bergson (1859-1941)* jules laforgue (1860-1887)* paul margueritte (1860-1918)* michel zévaco (1860-1918)* paul roux, zwany saint-pol-roux le magnifique (1861-1940)* paul adam (1862-1920)* georges darien (1862-1921)* georges feydeau (1862-1921)* maurice barrès (1862-1923)* rené ghil (1862-1925)* max elskamp (1862-1931)* maurice maeterlinck (1862-1949)* stuart merril (1863-1915)* marguerite audoux (1863-1937)* jules renard (1864-1910)* henri de régnier (1864-1936)* maurice leblanc (1864-1941)* romain rolland (1866-1944)* tristan bernard (1866-1947)* rené tardivaux, zwany rené boylesve (1867-1926* gabriel randon, zwany jehan rictus (1867-1933)* léon daudet (1867-1942)* edmond rostand (1868-1918)* gaston leroux (1868-1927)* francis jammes (1868-1938)* Émile chartier, zwany alain (1868-1951)* paul claudel (1868-1955)* gaston arman de caillavet (1869-1915)* andré gide (1869-1951)* pierre louis, zwany pierre louys (1870-1925)* jacques boulenger (1870-1944)* marcel proust (1871-1922)* paul valéry (1871-1945)* henry bataille (1872-1922)* robert de flers (1872-1927)* louis mandin (1872-1944)* paul fort (1872-1960)* alfred jarry (1873-1907)* charles péguy (1873-1914)* henri barbusse (1873-1935)* françois paul alibert (1873-1953)* sidonie-gabrielle colette, zwana colette (1873-1954)* pierre souvestre (1874-1914)* albert thibaudet (1874-1936)* marc leclerc 1874-1946)* anne de brancovan, zwana comtesse de noailles (1876-1933)* max jacob (1876-1944)* léon-paul fargue (1876-1947)* pierre albert-birot (1876-* alphonse de brédenbec de châteaubriant (1877-1951)* charles ferdinand ramuz, zwany c.f.
)* françois d'amboise (1550–1619)* odet de turnèbe (1552–1581)* jean bertaut (1552–1611)* théodore agrippa d'aubigné (1552–1630)* françois de malherbe (1552–1630)* marc de papillon a/k/a "capitaine lasphrise" (1555–1599)* jacques davy du perron (1556–1618)* françois béroalde de verville (1556–1626)* guillaume du vair (1556–1621)* jean de sponde (1557–1595)* maximilien de béthune, baron de rosny, duc de sully (1560–1641)* alexandre hardy (1560/1570 – c.1632)* nicolas de montreux (1561–1608)* pierre matthieu (1563–1621)* eustache de refuge, seigneur de précy et de courcelles (1564–1617)* saint françois de sales (1567–1622)* honoré d'urfé (1567–1625)* antoine de nervèze (c.1570–after 1622)* nicolas des escuteaux (after 1570 – c.1628)* françois du souhait (between 1570 & 1580–1617)* jean-baptiste chassignet (1570–1635)* jean ogier de gombaud (1570–1666)* mathurin régnier (1573–1613)* antoine de montchrestien (c.1575–1621)* henri, duc de rohan (1579–1638)* saint vincent de paul (1581–1660)* jean duvergier de hauranne, abbé de saint-cyran (1581–1643)* françois maynard (1582–1646)* jean-pierre camus (1584–1652)* jean de schelandre (c.1585–1635)* françois de la mothe-le-vayer (1588–1672)* honorat de bueil, seigneur de racan (1589–1670)* théophile de viau (1590–1626)* françois le métel de boisrobert (1592–1662)* antoine gérard de saint-amant (1594–1661)* jean chapelain (1595–1674)* jean desmarets de saint-sorlin (1595–1676)* rené descartes (1596–1650)* claude de malleville (1597–1647)* vincent voiture (1597–1648)* jean-louis guez de balzac (1597–1684)==seventeenth century=====1600-1649===* marin le roy de gomberville (1600–1674)* georges de scudéry (1601–1667)* françois tristan l'hermite (1601–1655)* guy patin (1601–1672)* charles sorel (1602–1674)* le père le moyne (1602–1671)* charles cotin (1604–1682)* jean mairet (1604–1686)* françois hédelin, abbé d'aubignac (1604–1676)* pierre du ryer (1605–1658)* charles coypeau d'assoucy (1605–1675)* jean françois sarrazin (1605–1654)* pierre corneille (1606–1684)* antoine gombaud, chevalier de méré (1607–1685)* madeleine de scudéry (1607–1701)* jean rotrou (1609–1650)* paul scarron (1610–1660)* françois-eudes de mézeray (1610–1683)* charles de saint-evremond (c.1610–1703)* antoine arnauld (1612–1694)* isaac de benserade (1612–1691)* jean françois paul de gondi, cardinal de retz (1613–1679)* françois de la rochefoucauld (1613–1680)* gauthier de costes, seigneur de la calprenède (1614–1663)* georges de brébeuf (1618–1661)* roger de rabutin, comte de bussy, called bussy-rabutin (1618–1693)* cyrano de bergerac (hector-savinien cyrano de bergerac) (1619–1655)* antoine furetière (1619–1688)* gédéon tallemant des réaux (1619–1692)* jean de la fontaine (1621–1695)* molière (jean-baptiste poquelin) (1622–1673)* blaise pascal (1623–1662)* jean renaud de segrais (1624–1701)* paul pellisson (1624–1693)* thomas corneille (1625–1709)* samuel chappuzeau (1625–1701)* madame de sévigné (marie de rabutin-chantal, marquise de sévigné) (1626–1696)* laurent drelincourt (1626–1680)* jacques bénigne bossuet (1627–1704)* gabriel-joseph de la vergne, comte de guilleragues (1628–1685)* charles perrault (1628–1703)* pierre daniel huet (1630–1721)* louis bourdaloue (1632–1704)* esprit fléchier (1632–1710)* jacques pradon (1632–1698)* madame de villedieu (marie-catherine-hortence desjardins, marquise de villedieu) (1632–1683)* madame de lafayette (marie-madeleine, comtesse de la fayette) (1634–1693)* pierre thomas, sieur du fossé (1634–1698)* philippe quinault (1635–1688)* adrien thomas perdou de subligny (1636–1696)* nicolas boileau (1636–1711)* edmé boursault (1638–1701)* antoinette du ligier de la garde deshoulières (1638–1694)* nicolas malebranche (1638–1715)* jean donneau de visé (1638–1710)* philippe de courcillon, marquis de dangeau (1638–1720)* guillaume amfrye de chaulieu (1639–1720)* césar vichard de saint-réal (1639–1692)* jean racine (1639–1699)* claude de fleury (1640–1723)* louis moréri (1643–1680)* gatien de courtilz de sandras (1644–1712)* anne de la roche-guilhen (1644–1707)* jean de la bruyère (1645–1696)* pierre le pesant, sieur de boisguilbert ( c.1646–1714)* antoine galland (1646–1715)* pierre bayle (1647–1706)* charles dufresny (1648–1724)===1650-1699===* madame d'aulnoy (marie-catherine le jumelle de barneville, baronne d'aulnoy) (1650/1651–1705)* françois de salignac de la mothe-fénelon (1651–1715)* charlotte-rose de caumont la force (mademoiselle de la force) (1654–1724)* jean-françois regnard (1655–1709)* jean galbert de campistron (1656–1723)* bernard le bovier de fontenelle (1657–1757)* henri de boulainvilliers (1658–1712)* charles rollin (1661–1741)* florent carton dancourt (1661–1725)* alain-rené lesage (1668–1747)* jean-baptiste rousseau (1670–1741)* jean-baptiste dubos (1670–1742)* prosper jolyot de crébillon (crébillon père) (1674–1762)* louis de rouvroy, duc de saint-simon (1675–1755)* philippe néricault destouches (1680–1754)* claudine alexandrine guérin de tencin (madame de tencin) (1681–1749)* marivaux (pierre carlet de chamblain de marivaux) (1688–1763)* alexis piron (1689–1773)* montesquieu (charles louis de secondat, baron de montesquieu) (1689–1755)* louis petit de bachaumont (1690–1771)* voltaire (françois-marie arouet) (1694–1778)* rené-louis de voyer de paulmy, marquis d' argenson (1694–1757)* françoise de graffigny (1695–1758)* antoine françois prévost (antoine francois prevost d'exiles) a/k/a abbé prévost (1697–1763)* marie anne de vichy-chamrond, marquise du deffand (1697–1780)==eighteenth century=====1700-1749===* charles pinot duclos (1704–1772)* claude prosper jolyot de crébillon (crébillon, fils) (1707–1777)* georges-louis leclerc, comte de buffon (georges louis leclerc, comte de buffon) (1707–1788)* julien offray de la mettrie (1709–1751)* gabriel bonnot de mably (1709–1785)* jean-baptiste-louis gresset (1709–1777)* jean-jacques lefranc, marquis de pompignan (1709–1784)* charles-simon favart (1710–1792)* jean-jacques rousseau (1712–1778)* denis diderot (1713–1784)* Étienne bonnot de condillac (1714–1780)* marie jeanne riccoboni (madame riccoboni) (1714–1792)* claude adrien helvétius (1715–1771)* vauvenargues (luc de clapiers, marquis de vauvenargues) (1715–1747)* jean-françois de saint-lambert (1716–1803)* louis carrogis carmontelle (1717–1806* jean le rond d'alembert (1717–1783)* michel-jean sedaine (1719–1797)* jacques cazotte (1720–1792)* tiphaigne de la roche (charles-françois tiphaigne de la roche) (1722–1774)* baron d'holbach (paul henri dietrich, baron d'holbach) (1723–1789)* jean-françois marmontel (1723–1799)* casanova a/k/a jacques casanova de seingalt (1725–1798)* anne robert jacques turgot, baron de laune (1727–1781)* pierre-augustin caron de beaumarchais (1732–1799)* jacques clinchamps de malfilâtre (1733–1767)* nicolas edme restif de la bretonne (1734–1806)* charles joseph, prince de ligne (1735–1814)* jacques-henri bernardin de saint-pierre (1737–1814)* jacques delille (1738–1813)* jean-françois de la harpe (1739–1803)* marquis de sade (donatien alphonse françois de sade) (1740–1814)* isabelle de charrière a/k/a belle de zuylen (1740–1805)* pierre-ambroise choderlos de laclos (1741–1803)* condorcet (marie jean antoine caritat, marquis de condorcet) (1744–1794)* gabriel brizard (c1744–1793)* jean antoine roucher (1745–1794)* jean-sifrein maury (abbé maury) (1746–1817)* joseph-alexandre-victor hupay de fuveau (1746–1818)* stéphanie félicité ducrest de st-albin, comtesse de genlis (madame de genlis) (1746–1830)* armand louis de gontaut, duc de biron, duc de lauzun (1747–1793)* olympe de gouges (1748–1793)* pierre-louis ginguené (1748–1815)* honoré gabriel riqueti, comte de mirabeau (1749–1791)* jean-marie collot d'herbois (1749–1796)===1750-1799===* nicolas joseph laurent gilbert (1751–1780)* Évariste de forges de parny (1753–1814)* joseph de maistre (1753–1821)* joseph joubert (1754–1824)* jean-pierre claris de florian (1754–1794)* jacques pierre brissot a/k/a jean-pierre brissot (1754–1793)* charles maurice de talleyrand (1754–1838)* constantin françois de chasseboeuf, comte de volney (1757–1820)* adelaide filleul, marquise de souza-botelho (madame de souza) (1761–1836)* andré chénier (1762–1794)* louis-charles caigniez (1762–1842)* joseph chénier (1764–1811)* barbara juliana, baroness von krüdener (madame de krüdener) (1764–1824)* madame de staël (1766–1817)* las cases (emmanuel-augustin-dieudonné, comte de las cases) (1766–1842)* benjamin constant (benjamin constant de rebecque) (1767–1830)* joseph fiévée (1767–1839)* françois-rené de chateaubriand (1768–1848)* Étienne pivert de senancour (1770–1846)* paul louis courier de méré (1772–1825)* rené charles guilbert de pixérécourt (1773–1844)* sophie ristaud cottin (madame cottin) (1773–1807)* eugène françois vidocq (1775–1857)* claire de duras (madame de duras) (1777–1828)* charles nodier (1780–1844)* pierre-jean de béranger (1780–1857)* félicité robert de lamennais (1782–1854)* amable guillaume prosper brugière, baron de barante (1782–1866)* victor henri-joseph brahain ducange (1783–1833)* stendhal (henri beyle) (1783–1842), (the red and the black, 1830)* pierre-antoine lebrun (1785–1873)* marceline desbordes-valmore (1786–1859)* alphonse rabbe (1786–1829)* théodore leclercq (1787–1851)* françois guizot (1787–1874)* alexandre guiraud (1788–1847)* alphonse de lamartine (1790–1869)* victor cousin (1792-1867)* charles paul de kock (1793–1871)* casimir delavigne (jean-françois casimir delavigne) (1793–1843)* augustin thierry (1795–1856)* françois mignet (1796-1884)* alfred de vigny (1797–1863)* antoinette henriette clémence robert (1797-1872)* adolphe thiers (1797–1877)* auguste comte (1798–1857)* eugène delacroix (1798–1863)* charles dezobry, (1798–1871)* jules michelet (1798–1874)* sophie rostopchine, comtesse de ségur (1799–1874)* henri-bonaventure monnier (1799–1877)* honoré de balzac (1799–1850)==nineteenth century=====1800-1824===* claude tillier (1801–1844)* victor hugo (1802–1885), ("les misérables", 1862)* alexandre dumas, père (1802–1870)* prosper mérimée (1803–1870)* edgar quinet (1803–1875)* eugène sue (1804–1857)* charles-augustin sainte-beuve (1804–1869)* jules janin (1804–1874)* george sand (amandine-lucie-aurore dupin, baronne dudevant) (1804–1876)* alexis henri charles de clérel, vicomte de tocqueville (1805–1859)* jules-romain tardieu (1805-1868)* anicet bourgeois (1806–1871* emile de girardin (1806–1881)* désiré nisard (1806–1888)* Émile souvestre (1806–1854)* aloysius bertrand (1807–1841)* gérard de nerval (gérard labrunie) (1808–1855)* jules-amédée barbey d'aurevilly (1808–1889)* petrus borel (1809–1859)* pierre-joseph proudhon (1809–1865)* xavier forneret (1809–1884)* hégésippe moreau (1810–1838)* maurice de guérin (1810–1839)* alfred de musset (1810–1857)* joseph bouchardy (1810–1870)* adolphe-philippe d'ennery (1811–1889)* théophile gautier (1811–1872)* louis blanc (1811–1882)* victor de laprade (1812–1883)* louis du couret (1812-1867)* eugène labiche (1815–1888)* joseph arthur, comte gobineau (1816–1882)* victor séjour (1817–1874)* paul féval, père (1817–1887)* pierre zaccone (1817–1895)* charles-marie leconte de lisle (1818–1894)* eugène fromentin (1820–1876)* Émile augier (1820–1889)* charles baudelaire (1821–1867), ("les fleurs du mal", 1857)* gustave flaubert (1821–1880), (madame bovary, 1857)* octave feuillet (1821–1890)* jules-françois-félix husson a/k/a champfleury (1821–1889)* edmond de goncourt (1822–1896)* erckmann-chatrian (emile erckmann & alexandre chatrian) (1822–1899 & 1826–1890)* louis-nicolas ménard (1822–1901)* théodore de banville (1823–1891)* ernest renan (1823–1892)* alexandre dumas, fils (1824–1895)===1825-1849===* charles de coster (1827–1879)* eugène chavette (1827–1902)* clair tisseur (nizier du puitspelu) (1827–1896)* edmond about (1828–1885)* hyppolyte taine (1828–1893)* jules verne (1828–1905)* zénaïde fleuriot (1829–1890)* numa-denis fustel de coulanges (1830–1889)* jules de goncourt (1830–1870)* hector malot (1830–1907)* henri rochefort (1830–1913)* raoul de naverry (1831–1885)* henri meilhac (1831–1897)* victorien sardou (1831–1908)* Émile gaboriau (1832–1873)* jules vallès (1832–1885)* g. bruno (augustine tuillerie) (1833–1923)* edouard pailleron (1834–1899)* ludovic halévy (1834–1908)* jean-marie déguignet (1834–1905)* amélie gex (dian de la jeânna) (1835–1883)* henry becque (1837–1899)* auguste villiers de l'isle-adam (1838–1889)* sully prudhomme (1839–1907)* jules lermina (1839–1913)* alphonse daudet (1840–1897)* Émile zola (1840–1902)* arvède barine (1840–1908)* jules claretie (1840–1913)* catulle mendès (1841–1909)* charles cros (1842–1888)* stéphane mallarmé (1842–1898)* josé maría de heredia (1842–1905)* françois coppée (1842–1908)* albert sorel (1842-1906)* paul arène (1843–1896)* paul verlaine (1844–1896)* anatole france (anatole françois thibault) (1844–1924)* tristan corbière (edouard-joachim) (1845–1875)* comte de lautréamont (isidore lucien ducasse) (1846–1870)* léon bloy (1846–1917)* emile faguet (1847–1916)* joris-karl huysmans (1848–1907)* octave mirbeau (1848–1917)* george de peyrebrune (1848–1917)* ferdinand brunetière (1849–1906)* jean richepin (1849–1926)* georges de porto-riche (1849–1930)===1850-1859===* guy de maupassant (1850–1893)* pierre loti (julien viaud) (1850–1923)* gyp (1850–1932)* germain nouveau (1851–1920)* Élémir bourges (1852–1925)* paul bourget (1852–1935)* alfred masson-forestier 1852–1912* maurice rollinat (1853–1903)* arthur rimbaud (1854–1891), une saison en enfer* alphonse allais (1854–1905)* laurent tailhade (1854–1919)* georges rodenbach (1855–1898)* jean lorrain (1855–1906)* emile verhaeren (1855–1916)* adolphe chenevière (1855-1917)* jean moréas (jean papadiamantopoulos) (1856–1910)* pierre decourcelle (1856–1926)* gustave lanson (1857–1934)* albert samain (1858–1900)* jules lemaitre (1858–1915)* remy de gourmont (1858–1915)* Émile durkheim (1858–1917)* alfred capus (1858–1922)* georges courteline (georges moineaux) (1858–1929)* neel doff (1858–1942)* anatole le braz (1859–1926)* gustave kahn (1859–1936)* henri bergson (1859–1941)===1860-1869===* jules laforgue (1860–1887)* paul margueritte (1860–1918)* michel zévaco (1860–1918)* paul roux a/k/a saint-pol-roux le magnifique (1861–1940)* paul adam (1862–1920)* georges darien (1862–1921)* georges feydeau (1862–1921)* maurice barrès (1862–1923)* rené ghil (1862–1925)* max elskamp (1862–1931)* maurice maeterlinck (1862–1949)* stuart merrill (1863–1915)* marguerite audoux (1863–1937)* jules renard (1864–1910)* henri de régnier (1864–1936)* maurice leblanc (1864–1941)* romain rolland (1866–1944)* tristan bernard (1866–1947)* rené boylesve (rené tardivaux) (1867–1926* jehan rictus (gabriel randon) (1867–1933)* léon daudet (1867–1942)* marcel schwob (1867–1905)* paul-jean toulet (1867–1920)* patrice contamine a/k/a j.p. contamine de latour a/k/a lord cheminot (1867–1926)* edmond rostand (1868–1918)* gaston leroux (1868–1927), ("the phantom of the opera", "le mystère de la chambre jaune")* achille essebac (1868–1936)* francis jammes (1868–1938)* emile auguste chartier a/k/a "alain" (1868–1951)* paul claudel (1868–1955)* andré spire (1868–1966)* emile bodin (1869–1923)* gaston arman de caillavet (1869–1915)* andré gide (1869–1951)===1870-1879===* marcelle tinayre (1870–1948)* henri bordeaux (1870–1963)* pierre louÿs (pierre louis) (1870–1925)* jacques boulenger (1870–1944)* marcel proust (1871–1922), "in search of lost time"* paul valéry (1871–1945)* henry bataille (1872–1922)* robert de flers (1872–1927)* louis mandin (1872–1944)* paul fort (1872–1960)* alfred jarry (1873–1907)* charles péguy (1873–1914)* henri barbusse (1873–1935)* françois paul alibert (1873–1953)* colette (sidonie gabrielle colette) (1873–1954)* pierre souvestre (1874–1914)* albert thibaudet (1874–1936)* tristan klingsor (1874–1966)* marc leclerc (1874–1946)* henry j.-m. levet (1874–1906)* andré baillon (1875–1932)* binet-valmer (1875–1940)* anna de noailles (anne de brancovan, comtesse de noailles) (1876–1933)* max jacob (1876–1944)* léon-paul fargue (1876–1947)* pierre albert-birot (1876–1967)* alphonse de brédenbec de châteaubriant (1877–1951)* raymond roussel (1877–1933)* oscar venceslas de lubicz-milosz (1877–1939)* charles ferdinand ramuz, dit c.f.