Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciężarówki ratunkowe
breakdown lorries
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
stały ciężarówki.
standing truck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kierowca ciężarówki (23).
lorry driver (23).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dwudziestoczteroletni kierowca ciężarówki.
a 24-year-old truck driver.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciężarówki (w tym naczepy).
trailers (including semi-trailers) -
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ciężarówki są u nas ważne
trucks are important for us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jazda na kierowcy ciężarówki.
driving a truck driver on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hall, do jazdy na ciężarówki.
hall, order to drive into a truck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
po ciężarówki nie będą już dalej.
followed the truck will no longer continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brak mega ciężarówki na europejskich drogach
no mega trucks on europe's roads
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciężarówki dokonać na czystsze powietrze.
trucks provide for cleaner air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Światowy popyt na ciężarówki spadła w
global demand for trucks decreased in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciężarówki są bardzo niebezpieczne dla rowerzystów.
the trailers are very dangerous for cyclists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
albo ten skok, z jadącej autostradą ciężarówki.
or this jump, from a moving truck on the highway.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niemcy, pojazdy te ciężarówki normy euro iv
germany, these vehicles are the trucks of the euro iv standard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciężarówki o ciężarze maksymalnym nieprzekraczającym 0,75 tony.
trailers with a maximum weight not exceeding 0 775 metric ton.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ciężarówki o ciężarze maksymalnym większym niż 10 ton.
trailers with a maximum weight exceeding 10 metric tons.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kierowca ciężarówki związane z dala od miejsca wypadku
the driver of the truck involved away from the accident site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25% co2 na świecie wydzielają samochody i ciężarówki.
cars and trucks add up to about 25 percent of the world's co2 emissions.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pojazdy samochodowe i ciężarówki wyposażone w agregaty klimatyzacyjne
automobiles and trucks equipped with air-conditioning units
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: