From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
co najwyżej
at most
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
do co najwyżej jednego roku
one year or less
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
co najwyżej mogą być szczeliny.
there can be only slit-windown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uważam, że co najwyżej mamy odnowioną unię.
i think we have, at most, a renewed union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
może co najwyżej prowadzić do wypłacenia rekompensaty.
at most, it can lead to compensation being paid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
serwer x obsługuje co najwyżej osiem modyfikatorów.
the x server works with at most eight modifiers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
powinna zostać na nią nałożona co najwyżej grzywna
at most, a symbolic fine could have been
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rada naukowa składa się z co najwyżej 22 członków.
the scientific council shall be composed of up to 22 members.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
podczas każdej gry symbole opadają co najwyżej 30 razy.
during each game, a maximum number of 30 cascades is possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura w lodówce powinna wynosić co najwyżej 5°c.
keep the fridge at 5°c or below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wykorzystywanie struktur wielowarstwowych o co najwyżej pięciu warstwach metalu.
incorporating multi-layer structures with five or fewer metal layers.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
dla tego typu listy można mieć co najwyżej dwa elementy potomne!
you can have at most two child items for that list type!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
wykorzystywanie struktur wielowarstwowych o co najwyżej pięciu warstwach metalu.
incorporating multi-layer structures with five or fewer metal layers.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
75 db(a) i co najwyżej 112 db(a) dla mopedów;
75 db(a) and at the most 112 db(a) for mopeds;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ich maksymalny "zasięg roboczy" wynosi co najwyżej 500 km;
it has a maximum "instrumented range" of 500 km or less;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o sprawach drażliwych można było mówić co najwyżej językiem ogólnych aluzji.
controversial matters could be discussed- if at all -only in the language of general allusions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.13 od pokoleń ludzie wykonują dziennie co najwyżej 3–4 przejazdy.
4.13 for generations, people have made no more than three or four journeys a day.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
osoba już znalazła pracę, która rozpocznie się w okresie co najwyżej 3 miesięcy
person has already found a job which will start within a period of at most 3 months
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jestem intensywny osoba i myślę, że dzieci mnie lubi, co najwyżej czasu :)
i'm an intensive person and i think children likes me, at the most of the time:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
” oznacza cząstki o średnicy aerodynamicznej wynoszącej co najwyżej 10 mikrometrów (μm).
’ means particles with an aerodynamic diameter equal to or less than 10 micrometres (μm).
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: