Results for cytomegalii translation from Polish to English

cytomegalii,
clostridium

wirus cytomegalii
cytomegalovirus

wirus cytomegalii, chlamydia,
cytomegalovirus, chlamydia,

półpasiec zakażenie wirusem cytomegalii
cytomegalovirus infection

jeśli pacjent jest zakażony wirusem cytomegalii (cmv)
if you are infected with a virus called cytomegalovirus (cmv)

zapalenie siatkówki cmv jest zakażeniem oka wywołanym przez wirusa cytomegalii (cmv).
cmv retinitis is an eye infection caused by a virus named cytomegalovirus (cmv).

zakażenie wirusem cytomegalii (cmv), które może powodować ciężkie zakażenia tkanek i krwi
cytomegalovirus (cmv), a virus that can cause serious tissue and blood infections

zakażenie wirusem cytomegalii, reaktywacja zakażenia, na przykład wirusem cytomegalii, wirusem zapalenia wątroby typu b
cytomegalovirus infection, infection reactivation such as cytomegalovirus, hepatitis b virus†

zakażenie wirusem cytomegalii, reaktywacja zakażenia, takiego jak zakażenie wirusem cytomegalii, wirusem zapalenia wątroby typu b
cytomegalovirus infection, infection reactivation such as cytomegalovirus, hepatitis b virus†

cydofowir jest analogiem cytydyny, działającym in vitro i in vivo na ludzkiego wirusa cytomegalii (hcmv).
cidofovir is a cytidine analogue with in vitro and in vivo activity against human cytomegalovirus (hcmv).

zakażenie wirusem cytomegalii stwierdzono u 16% pacjentów w grupie placebo i u 13% pacjentów otrzymujących zenapax.
cytomegalovirus infection was reported in 16% of the patients in the placebo group and in 13% of the patients in the zenapax group.

niezbyt często zgłaszano przypadki nowych lub reaktywowanych (nawracających) zakażeń wirusem cytomegalii oraz reaktywowanych zakażeń wirusem zapalenia wątroby typu b.
new or reactivated (recurring) cytomegalovirus infections and reactivated hepatitis b virus infections have been uncommonly reported.

niezbyt często zgłaszano przypadki występowania nowych zakażeń lub reaktywacji (nawrotu) zakażeń wirusem cytomegalii oraz reaktywacji zakażeń wirusem zapalenia wątroby typu b.
new or reactivated (recurring) cytomegalovirus infections and reactivated hepatitis b virus infections have been uncommonly reported.

typowymi przykładami są: zapalenie siatkówki wywołane wirusem cytomegalii, uogólnione i (lub) miejscowe zakażenia prątkami oraz zapalenie płuc wywołane przez pneumocystis carinii.
24 relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.