Results for części nadziemne translation from Polish to English

części nadziemne
aerial parts

części nadziemne roślin
plant aerial part

części
parts

części:
non-electrical lamps and lighting fittings - parts:

organy nadziemne roślin
aerial parts

nie zatwierdza się substancji arctium lappa l. (części nadziemne) jako substancji podstawowej.
the substance arctium lappa l. (aerial parts) is not approved as basic substance.

nie należy zatem zezwalać na stosowanie arctium lappa l. (części nadziemne) jako substancji podstawowej.
it is therefore appropriate not to approve arctium lappa l. (aerial parts) as basic substance.

liście i nadziemne części zielone, po usunięciu zbutwiałych liści
leaves and aerial green parts, after removal of decayed leaves

(przejście nadziemne caramanlis – 3. piętro budynku asp)
(karamanlis footbridge – 3rd floor asp building)

hydranty nadziemne _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
pillar fire hydrants _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

materiał roślinny: nadziemne części co najmniej 3-letnich roślin
plant material: aerial parts of at least 3-year-old plants

wszystkie suszone nadziemne części hoodia parviflora n.e.br., (rodzina apocynaceae)
it is the whole dried aerial parts of hoodia parviflora n.e.br., (family apocynaceae)

co ważne, podziemne i nadziemne powierzchnie będą mogły być objęte hipoteką, co ułatwi kredytowanie budów nowych obiektów przez banki.
importantly, underground and above-the-ground areas may be the subject to mortgage which will encourage banks to offer credits for such construction projects.

nowa żywność jest oznaczana w ramach etykietowania zawierających ją środków spożywczych jako »suszone nadziemne części hoodia parviflora«.
the designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be “dried aerial parts of hoodia parviflora”

w sprawie niezatwierdzenia arctium lappa l. (części nadziemne) jako substancji podstawowej zgodnie z rozporządzeniem parlamentu europejskiego i rady (we) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin
concerning the non-approval of arctium lappa l. (aerial parts) as a basic substance in accordance with regulation (ec) no 1107/2009 of the european parliament and of the council concerning the placing of plant protection products on the market

32015 r 2082: rozporządzenie wykonawcze komisji (ue) 2015/2082 z dnia 18 listopada 2015 r. w sprawie niezatwierdzenia arctium lappa l. (części nadziemne) jako substancji podstawowej zgodnie z rozporządzeniem parlamentu europejskiego i rady (we) nr 1107/2009 dotyczącym wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (dz.u. l 302 z 19.11.2015, s. 85).
32015 r 2082: commission implementing regulation (eu) 2015/2082 of 18 november 2015 concerning the non-approval of arctium lappa l. (aerial parts) as a basic substance in accordance with regulation (ec) no 1107/2009 of the european parliament and of the council concerning the placing of plant protection products on the market (oj l 302, 19.11.2015, p. 85).