Results for data przydatności do spożycia translation from Polish to English

data przydatności do spożycia
minimum durability date

data przydatności do spożycia:
best-before date:

termin przydatności do spożycia
‘use by’ date

termin przydatności do spożycia,
date of minimum durability.

oznaczenie daty przydatności do spożycia
indication of the date of minimum durability

okres przydatności do spożycia produktu
shelf-life of the product

data przydatności do spożycia produktu objętego próbą;
use by date of the sampled product;

minimalna data przydatności do spożycia w atmosferze ochronnej
best-before date in protective atmosphere

na końcu okresu przydatności do spożycia;
at the end of shelf-life;

data przydatności do spożycia ("najlepsze do spożycia przed");
the date of minimum durability ('best before' date);

propozycja długości okresu przydatności do spożycia.
proposal of a shelf life.

data przydatności do spożycia odpowiada końcowi tego okresu przechowywania.
the best-before date corresponds to the end of this storage period.

data przydatności płynu
fluid expiry date

data minimalnej trwałości, termin przydatności do spożycia i data zamrożenia
minimum durability date, ‘use by’ date and date of freezing

termin przydatności do spożycia jak wskazano na etykiecie.
best before date as indicated on the label.

a) data przydatności do spożycia ("najlepsze do spożycia przed".);
(a) the date of minimum durability ('best before' date);

data przydatności do spożycia ("najlepsze do spożycia przed");
the date of minimum durability ('best before' date);

produkty wprowadzane do obrotu w okresie przydatności do spożycia
products placed on the market during their shelf-life

b) zachowania jakości i przedłużyć okres przydatności do spożycia
b) preserve quality and extend shelf-life

"a) data ważności ("data przydatności do spożycia")";
'(a) the date of minimum durability ("best-before date")'.