Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kraj wysyłki towaru
country of consignment
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
datę wysyłki towaru.
the date of dispatch of the goods.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
data wysyłki
date of dispatch
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 27
Quality:
data wysyłki,
the date of dispatch,
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
data wysyłki…
date of transfer…
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
przewidywana data wysyłki.
the anticipated date of shipment.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
data wysyłki do laboratorium.
date of dispatch to the laboratory.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
f) przewidywana data wysyłki.
(f) the anticipated date of shipment.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kraj wysyłki towaru (jeśli ma zastosowanie)
country of consignment (if applicable)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kraj wysyłki towaru(jeśli ma zastosowanie)
country of consignment (if applicable)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
data wysyłki: … nie dotyczy … z
date of transfer: …n/a…from
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
data wysyłki i przewidywana data przybycia.
the date of departure and the estimated date of arrival.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
data wysyłki produktów i/lub towarów:
date of departure of the products/goods:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
data wysyłki przemieszczenia: (dd/mm/rrrr)
date of dispatch of the shipment: (dd/mm/yyyy)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: