From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do najważniejszych z nich należą:
amongst the most important are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych należą:
this may include the following:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
do najważniejszych instrumentów należą:
the main tools are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych jej obowiązków należą:
the most important responsibilities will include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych celów fundacji należą:
the key objectives of the foundation are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych składników tej pozycji należą:
10 liabilities to non-euro area residents denominated in foreign currency
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych elementów wniosku należą zasadniczo:
in substance, the proposal has the following main objectives:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych działań pozostających do zrealizowania należą:
the most important actions that remain to be completed involve:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lista zarzutów jest długa, do najważniejszych należą:
the list of criticisms is long; the principal ones include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych atutów naszych mebli restauracyjnych należą:
the most significant advantages of our restaurant furniture include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zgodnie z traktatem,do najważniejszych zadań rady należą:
according to the treaty, its main responsibilities are:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych metod wyszukiwania przy użyciu tego okna należą:
the essential search methods using this dialogue include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych elementów systemu ochrony danych osobowych należą:
the most important elements of this personal data protection system include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych kwestii, na które należy zwrócić uwagę, należą:
important aspects to be noted include the following:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych czynników zalicza się:
important factors include:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
owoce z nich należą do najlepszych w świecie.
the fruit is among the best we have ever eaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do najważniejszych z nich należą: a) zweryfikowanie zasad kontroli ryzyka do tyczących operacji kredytowych eurosystemu;
the most notable of these are as follows:( a) to revise the risk control framework for euro system credit operations;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
5.2 według konsultantów wilke maack und partner do najważniejszych pfm należą:
5.2 according to wmp, the major swf are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oceny realizowane są na różnych poziomach i etapach (sześcioletniego) cyklu programowania, a do najważniejszych z nich należą:
evaluations are carried out at various levels and stages in the programming cycle (six years) the most important of which are:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oto kilka najważniejszych z nich, które mogą ukierunkować nasz wybór:
here you have the main ones, to guide the selection process:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: