Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do jutra do 12.
do jutra do 12.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do jutra w biurze.
see you tomorrow in an office.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dobranoc i słodkie sny
good night my queen and sweet dreams
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do jutra skończę robotę.
the job will be completed before tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na białorusi będzie do jutra.
later the communist party repeatedly attempted to shift the blame for shootings on nazis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do xiv
i to xiv
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i do not.
i watched, and it was pretty good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do tego:
i do tego:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy mógłbyś to zostawić do jutra?
would you mind leaving it until tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do fitness.
i do fitness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...i do moskwy.
...and moscow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do jutra z łatwością zdążymy, bez problemu.
we can have that for you by tomorrow; no sweat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... i do tego dodaje...
...and along with this she adds...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
załącznikiem i do rozporządzenia,
annex i to the regulation,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i do czego doszedł?
and let me show you what it is that he found.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie odkładajcie do jutra tego, co możecie zrobić dzisiaj.
do not put off until to-morrow what you can do to-day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten kto nie zwleka z niczym do jutra, już wiele zrobił.
home he who puts off nothing till tomorrow has done a great deal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
najlepiej seldonowi twarz zakryć, a zwłoki będą bezpieczne do jutra rana.
i think that if we put something over his face he will be safe until morning."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ale do jutra rana będzie ono nieświeże. (śmiech) dlaczego?
(laughter) why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bo, a. możemy proces ułatwić, i b. możemy zachęcić do działania dziś, zamiast czekać do jutra.
because a, we can make it easy, and b, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: