Results for dolegliwości trawienne translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

dolegliwości trawienne

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

cyzapryd (dolegliwości trawienne)

English

cisapride (digestive problems)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

trawienne.

English

digestive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

soki trawienne

English

gastric acid

Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dolegliwości żołądkowe

English

eczema, drug eruption, toxic skin eruption

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dolegliwości brzuszne,

English

abdominal discomfort,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dolegliwości uszne;

English

ear discomfort;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

inne rodzaje dolegliwości

English

other types of complaint

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zapalenie przełyku trawienne

English

reflux esophagitis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

astenia, dolegliwości bólowe

English

asthemia, pain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

rzadko: dolegliwości żołądkowe

English

rare: stomach discomfort

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

obecne główne dolegliwości: …

English

current chief complaints: …

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

niezbyt często: owrzodzenie trawienne

English

uncommon: gastrointestinal ulcer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

• terfenadynę lub astemizol (dolegliwości alergiczne) • cyzapryd (dolegliwości trawienne) od

English

• ergotamine or dihydroergotamine (tablets or inhaler for migraine) dic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

problemy żołądkowo-jelitowe (trawienne):

English

gastrointestinal (digestive) problems

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

gdzie zaczynają się i kończą narządy trawienne człowieka?

English

where do the digestive organs of man begin and end? they have no beginning and no end, but form a closed system without beginning or end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(np. aktywne wrzody trawienne, uraz, krwotok wewnątrzczaszkowy).

English

there is no need for dose adaptation in patients with a creatinine clearance > 30 ml/ min (as determined from serum creatinine using the cockroft and gault formula).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zaburzenia trawienne (np. zgaga), zapalenie jelit, hemoroidy,

English

problems with digestion (e.g. heartburn), inflammation of the intestine, haemorrhoids

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

owrzodzenie żołądka lub wrzody trawienne (czasami ciężkie lub z krwawieniem);

English

tomach or peptic ulcers (sometimes severe or with bleeding),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

czynne: • ergotaminę lub dihydroergotaminę (tabletki lub preparaty wziewne przeznaczone do leczenia migreny) • terfenadynę lub astemizol (dolegliwości alergiczne) • cyzapryd (dolegliwości trawienne)

English

• ergotamine or dihydroergotamine (tablets or inhaler for migraine) • terfenadine or astemizole (allergic problems) • cisapride (digestive problems) • pimozide (psychiatric problems)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,078,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK