Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
port dla windows
windows port
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dla windows 95.
for windows 95.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
skype dla windows
skype for windows
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 6
Quality:
skype dla windows beta
skype for windows beta
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
skype dla windows mobile
skype for windows mobile
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwszy port libk3bdevice dla windows.
first windows port of libk3bdevice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skype dla windows z instalatorem msi
skype for windows with msi installer
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
poprawka wolnego uruchamiania się dla windows
fix for slow startup on windows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
omnihttpd 2.0b1 i wyższe dla windows
sapi is supported by omnihttpd, but some tests have shown that it is not so stable to use php as an isapi module.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dzięki całkiem nowemu skype dla windows .
with the all-new skype for windows .
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
czy będzie kiedykolwiek wersja dla & windows;?
will there ever be a & windows; version?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pobierz nowy skype dla windows na swój komputer.
get the new skype for windows on your computer.
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
skype 4.1 dla windows (wersja dla firm)
skype 4.1 for windows (business version)
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
w tej chwili nie jest dostępna wersja beta dla windows.
there is no beta currently available for windows.
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
c:\winnt\system32 dla windows nt / 2000 / xp
c:\windows\system32 for windows xp
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dla tych kart stosowany jest wspólny driver axiom dla windows.
these cards are using axiom , the common driver for windows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcja ta jest niedostępna w najnowszej wersji skype dla windows .
this feature is not available in the latest version of skype for windows .
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
system promotic dla windows jest z sukcesem wykorzystany w setkach aplikacji.
the promotic system for windows is successfully implemented in hundreds of applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podsystem środowiska win32 może uruchamiać 32-bitowe aplikacje dla windows.
*the win32 environment subsystem can run 32-bit windows applications.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft zaleca dla windows xp rozmiary ikon nie większe niż 48×48 pikseli.
microsoft only recommended icon sizes up to 48×48 pixels for windows xp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: