Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mewa blada
glaucous gull
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dupa
arse,butt
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gałka blada
globus pallidus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dupa juda
dupa juda
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobra dupa
nice ass
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dupa dupa dupa dupa
ass ass ass ass
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
była blada, apatyczna; miękka w dotyku.
pale she was, listless; and soft to the touch.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zdało mi się, że blada twarz kamerdynera zbladła jeszcze bardziej.
it seemed to me that the pallid features of the butler turned a shade paler still as he listened to his master's question.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i widzicie, że tam jest linia, blada linia przechodzi przez obraz.
and you'll see there is a line, a faint line going across that image.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blada twarz, lśniące oczy i kruczoczarne włosy przydawały jej nieziemskiego wyglądu”.
her pale face, her brilliant eyes, and her raven hair gave her an unearthly look.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dnia nie bylo ebym o pablo nie myslala wiec tu tez dupa
you want me to you p aci overtime
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- prawda jest jak dupa, kazdy ma swoja.
a true work of art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w tym czasie nie ma on pulsu, bicia serca i zauważalnego oddechu, jego skóra jest zimna i blada.
during this time valdemar is without pulse, heartbeat or perceptible breathing, his skin cold and pale.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeżeli stan się pogarsza, oddech staje się płytki, a skóra blada, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
if you get worse and your breathing is shallow and your skin gets pale, tell your doctor at once.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uczucie zawrotów głowy lub utrata przytomności, niskie ciśnienie tętnicze krwi (blada i zimna skóra, przyspieszenie akcji serca).
feeling dizzy or loss of consciousness low blood pressure (having pale and cold skin, fast heart beat)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://kwieciarnia.rybnik.pl/twarz-miala-ona-glebokie-zmarszczki-i-byla-blada-pozbawiona-korpusu-i-dziko-patrzala/
http://najlepszypraca8.tblogz.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: