Results for dymek translation from Polish to English

dymek
dymek

wyświetl dymek
show bubble

pokazuj dymek przy nowej wiadomości
show a bubble on new message

ten obrazek przedstawia dymek myślowy.
now, this nice picture shows a thought-balloon, a thought-bubble.

dymek do chunkbar i sortowanie iwfiletreeitem
chunkbar's tooltip and iwfiletreeitem sorting

wyświetla dymek zawsze gdy nadchodzi wiadomość.
show a bubble whenever a message comes in.

& pokaż dymek powiadomienia po zakończeniu transferu
& show balloon when transfer completes

pokaż dymek z informacją po zakończonym z sukcesem ponownym połączeniu
show balloon when connection retry succeeds

następnie należy sprawdzić, czy pojawił się dymek z komunikatem (patrz niżej).
then, check and see if the message balloon appears (see below).

w ostatecznym projekcie wykorzystano komiksowy dymek, w którym znalazło się główne hasło kampanii „euro.
it revealed that the campaign material had been significantly improved.

po prostu oznacz tego gracza jako twojego kumpla poprzez kliknięcie na jego dymek z nazwą i sprawdzaj status online twoich kumpli za każdym razem gdy będziesz uruchamiać.
just mark the player as your buddy by clicking his name tag and check the status of your online buddies whenever you activate titan poker in the future.

odstawić płyn do schłodzenia, rozpuścić w 10 ml wody i podgrzać go ponownie, aby rozproszyć opary azotawe, dopóki nie powstanie biały dymek.
leave to cool, take up in 10 ml of water and reheat to dispel the nitrous vapours until white fumes are obtained.

włącza powiadamianie o zdarzeniach dla nadchodzących wiadomości, nawet jeśli docelowe okno rozmowy jest aktywne. uwaga: w tacce systemowej nie będzie migać ikona ani nie pokaże się dymek.
enable notification events for incoming messages even if the receiving chat window is active. note: neither the system tray icon flashes nor the bubble is shown.

== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==bolków, dębiec, dymek, janów, milejów, niemierzyn, nietuszyna, okalew, ostrówek, rudlice, skrzynno, wielgie, wola rudlicka.
==villages==gmina ostrówek contains the villages and settlements of bolków, dymek, gwizdałki, jackowskie, janów, kopiec, kuźnica, milejów, niemierzyn, nietuszyna, okalew, oleśnica, ostrówek, piskornik, rudlice, skrzynno, wielgie and wola rudlicka.