Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usługi serwisowe
maintenance
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
profesjonalne usługi serwisowe.
professional services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadmiarowe procesory serwisowe;
redundant service processors;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pojazdy naprawcze lub serwisowe
railway or tramway maintenance or service vehicles (including workshops, cranes, ballast tampers, track-liners, testing coaches and track inspection vehicles)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
nowe produkty i usługi serwisowe.
new products and services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pojazdy szynowe naprawcze lub serwisowe
railway or tramway maintenance or service vehicles (including workshops, cranes, ballast tampers, track-liners, testing coaches and track inspection vehicles)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:
zestawy serwisowe f atf 450 z zaworem
service kit f atf 450 with valve
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- własne grupy montażowo - serwisowe.
- our own installation and service teams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- przebieg eksploatacji i obowiązki serwisowe;
- the operational and service duty
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
wiadomości testowe wysyłane w celu sprawdzenia działania systemu i komunikaty serwisowe zostały wykluczone z analizy.
test messages circulated to check the functioning of the system and service communications have been excluded by the analysis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konserwacja taboru kolejowego i pojazdy serwisowe
railway maintenance or service vehicles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jej produkty i usługi serwisowe obejmują cały świat.
its products and maintenance services cover the entire globe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- usługi serwisowe dla wszelkiego rodzaju pomp w elektrowniach
- service for all pumps in power plants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 30.20.31: pojazdy szynowe naprawcze lub serwisowe
cpa 30.20.31: railway or tramway maintenance or service vehicles
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
aby zapewnić naszym klientom w europie kompleksowe usługi serwisowe,
in order to provide full service to our customers all over europe,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 dystrybutorów i partnerów świadczących usługi serwisowe na całym świecie.
more than 100 sales and after sales partners across the globe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specjalne narzędzia i środki, w tym oprogramowanie serwisowe
specific tools and facilities including service software
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
podręczniki serwisowe obejmujące dokumentację napraw i konserwacji oraz harmonogram przeglądów;
service handbooks including repair and maintenance records and service schedules;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
oprócz zwiększania wartości przedsiębiorstwa, kontrakty serwisowe mają pozytywny wpływ na koszty.
apart from adding value to your business, service contracts have a positive effect on costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
umowy serwisowe dostosowane do potrzeb umowy serwisowe spełniają indywidualne potrzeby każdego klienta.
service contracts tailor-made service contracts meet the specific needs of each individual customer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: