Results for elektrochemicznych translation from Polish to English

bliskość prostowników w procesach elektrochemicznych
proximity of rectifiers in electrochemical processes

anody ołowiowe w elektrochemicznych czujnikach tlenu
lead anodes in electrochemical oxygen sensors.

rodzaje wszystkich występujących ogniw elektrochemicznych: …
indication of all types of electrochemical couples used: …

nie dotyczy to elektrochemicznych źródeł magazynowania energii.
this does not apply to electrochemically-stored energy.

obrabiarki przeznaczone do obróbki dowolnych materiałów przez usuwanie materiału z wykorzystaniem procesów elektrochemicznych, wiązki elektronowej lub łuku plazmowego
machine-tools for working any material by removal of material, operated by electro-chemical, electron-beam, ionic-beam or plasma arc processes

inicjatywa ta obejmowała techniczne udoskonalenia, ale również podstawowe badania środowiska akwakultury oraz elektrochemicznych procesów zachodzących podczas elektrokoagulacji.
the community fisheries control agency(cfca) was established as part of the2002 reform of the cfp in order to instila culture of compliance within the fisheries sector across europe and ensure that the rules of the common fisheries policy (cfp) are fully respected.

obrabiarki do obróbki dowolnych materiałów przez usuwanie materiału z wykorzystaniem procesów elektrochemicznych, wiązki elektronów, wiązki jonów lub łuku plazmowego
machine-tools for working any material by removal of material, operated by electro-chemical, electron-beam, ionic-beam or plasma arc processes

sama musiałam sobie wymyślić stanowisko”– stwierdza, dodając, że niezwykle pomocne okazało się w tym jej doświadczenie naukowca bułgarskiej akademii nauk zdobyte w instytucie elektrochemicznych Źródeł energii.
i’ve had to invent my own job,’ she says, adding that her first job, as researcher for the bulgarian academy of sciences at the institute of electrochemical power sources, has helped her enormously.

elektroniczne ph-metry, rh-metry, pozostałe przyrządy do pomiaru przewodności i parametrów elektrochemicznych, włączając stosowane w laboratoriach oraz do monitorowania lub kontroli procesów
electronic ph and rh meters, other apparatus for measuring conductivity and electrochemical quantities (including use laboratory/field environment, use process monitoring/control)

uważam że życie to budowanie przez komputery molekularne uważam że życie to budowanie przez komputery molekularne komputerów elektrochemicznych, które budują komputery elektroniczne, które przy pomocy elektrochemicznych zbudują nowe komputery molekularne, które zbudują nowe komputery elektroniczne itd.
and if i haven't revealed my prejudices already, i think that life has been about molecular computers building electrochemical computers, building electronic computers, which together with electrochemical computers will build new molecular computers, which will build new electronic computers, and so forth.

urządzenia do zasilania elektrochemicznych ogniw redukcyjnych, pobierające u+4 ze strumieni substancji organicznych, wykonane w strefach kontaktu z przetwarzanym strumieniem z odpowiednich materiałów lub chronione takimi materiałami (na przykład szkło, polimery fluorowęglowe, polisiarczan fenylu, polisulfon eteru i grafit nasycany żywicą);
electrochemical reduction cells feed equipment to take u+4 from the organic stream and, for those parts in contact with the process stream, made of or protected by suitable materials (e.g. glass, fluorocarbon polymers, polyphenyl sulphate, polyether sulfone and resin-impregnated graphite);