Results for estrem translation from Polish to English

estrem monobutylu kwasu butenodiowego,
butenedioic acid monobutyl ester,

mykofenolan mofetylu jest 2-morfolinoetylowym estrem mpa.
mycophenolate mofetil is the 2-morpholinoethyl ester of mpa.

palmitynian paliperydonu jest estrem palmitynowym, prolekiem paliperydonu.
paliperidone palmitate is the palmitate ester prodrug of paliperidone.

złożona mieszanina diglicerydów kwasów tłuszczowych związanych z estrem cholinowym kwasu ortofosforowego
the complex combination of diglycerides of fatty acids linked to the choline ester of phosphoric acid.

adefowir dipiwoksylu jest estrem dipiwaloiloksymetylowym - prekursorem substancji czynnej - adefowiru.
adefovir dipivoxil is a dipivaloyloxymethyl ester prodrug of the active substance adefovir.

złożona mieszanina diglicerydów kwasów tłuszczowych związanych z estrem cholinowym kwasu ortofosforowego
the complex combination of diglycerides of fatty acids linked to the choline ester of phosphoric acid

glukono-delta-lakton jest cyklicznym 1,5-wewnątrzcząsteczkowym estrem kwasu d-glukonowego.
glucono-delta-lactone is the cyclic 1,5-intramolecular ester of d-gluconic acid.

fumaran dizoproksylu tenofowiru jest rozpuszczalnym w wodzie estrem, będącym prekursorem leku, w warunkach in vivo szybko ulegającym przemianie do tenofowiru i aldehydu mrówkowego.
tenofovir disoproxil fumarate is a water soluble ester prodrug which is rapidly converted in vivo to tenofovir and formaldehyde.

ten materiał nie powinien być używany w połączeniu z żadnym innym estrem kwaśnym 2-alkinowym (np. węglanem metyloheptynu)
this material should not be used in combination with any other 2-alkynoic acid ester (e.g methyl heptine carbonate)

glukono-delta-lakton jest cyklicznym, 1,5-wewnątrz-cząsteczkowym estrem kwasu d-glukonowego.
glucono-delta-lactone is the cyclic 1,5-intramolecular ester of d-gluconic acid.

stearylowy alkohol, produkt z oksiranem, estrem butenianu, polimer z kwasem propenowym, kwasem butenowym i/lub preponatami alkilowymi
stearyl alcohol, product with oxirane, butenoate ester, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates

estrem monobutylu kwasu butenodiowego, zawierające nie więcej niż 5 % masy każdej z jednostek monomerów, w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6(b) do działu 39
containing by weight not more than 5 % of each of the monomeric units, in one of the forms mentioned in note 6(b) to chapter 39

w pełni zhydrolizowane 10, 0 mg palmitynianu sacharozy, który jest estrem, teoretycznie odpowiada maksymalnie 5, 9 mg sacharozy. − zawiera aspartam (e951):
which is an ester, theoretically corresponds to maximally 5.9 mg of sucrose when fully hydrolysed.

jeżeli substancja inn z załącznika 3 jest solą (lub estrem), żadne inne sole (lub estry) kwasów odpowiadających temu inn-owi nie podlegają zwolnieniu z cła:
where an inn of annex 3 is a salt (or an ester), no other salt (or ester) of the acid corresponding to the inn may qualify for duty-free treatment: