Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partnerstwo eurośródziemnomorskie
euromed partnership
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
partnerstwo eurośródziemnomorskie:
the euro-mediterranean partnership:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eurośródziemnomorskie reguły pochodzenia
euro-mediterranean rules of origin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
partnerstwo eurośródziemnomorskie–czas działań
the euro-mediterranean partnership: time to deliver
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unia europejska a partnerstwo eurośródziemnomorskie
the european union and the euro-mediterranean partnership
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
układy eurośródziemnomorskie – status pochodzenia
euro-mediterranean agreements - originating status
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a) eurośródziemnomorskie forum organizacji pozarządowych
j) euromed ngo forum
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zgromadzenie eurośródziemnomorskie (empa) rozpoczęło działalność w 2004 r. jako
the euro-mediterranean parliamentary assembly (empa), which started work in 2004, is the parliamentary facet of the barcelona process, launched at the euro-mediterranean conference of foreign ministers
komisja jest przekonana, że eurośródziemnomorskie zgromadzenie parlamentarne jest ważnym elementem partnerstwa.
the commission is convinced that the euro-mediterranean parliamentary assembly (empa) is a major asset of the partnership.
eurośródziemnomorskie zgromadzenie parlamentarne będzie prawomocnym przedstawicielem parlamentarnym unii na rzecz regionu morza Śródziemnego.
the role of the euro-mediterranean assembly will be the legitimate parliamentary representation of a union for the mediterranean.
partnerstwo eurośródziemnomorskie jest jedynym regionalnym forum, na którym izrael spotyka się z państwami arabskimi.
the euro mediterranean partnership is the only regional forum within which israel meets the arab countries.
b. stosunki z krajami sąsiadującymi z ue: partnerstwo wschodnie, partnerstwo eurośródziemnomorskie, wymiar północny
b. relations with the eu’s neighbours: eastern partnership, euro-mediterranean partnership, northern dimension