Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zero fabryczne
factory zero
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ustawienia fabryczne
factory defaults
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
instalacje fabryczne,
manufacturing plants
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
fabryczne testy dopuszczenia
factory acceptance tests
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oznaczenie fabryczne wyrobu;
product designation.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tak, standardowe wyposażenie fabryczne
yes, standard production equipment
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
tak, standardowe wyposażenie fabryczne.
yes, standard production equipment. charge air cooler
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fabryczne ustawienie mechanizmu zegarowego
timer factory set
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oznaczenie fabryczne układu scalonego.
ic manufacturing references.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taks [6], standardowe wyposażenie fabryczne
yes [6], standard production equipment
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znaki fabryczne oraz nazwy preparatów;
trade names and names of preparations;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wytwórca i oznaczenie fabryczne statku powietrznego
manufacturer and manufacturer’s designation of aircraft
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fabryczne ustawienie mechanizmu zegarowego czasu pracy
period timer factory set
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustawienia fabryczne dopasowane do komputerów kompatybilnych z ibm pc.
factory defaults tailored to an ibm pc compatible user
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwarancja obejmuje wady fabryczne, za które odpowiada sprzedawca.
the guarantee covers manufacturing faults, for which the seller is responsible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosił fabryczne oznaczenie - obiekt 241 (Объект 241).
the factory designation was object 241 (Объект 241).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nie stosować, jeśli fabryczne zamknięcie saszetki jest naruszone.
- do not use if the seal on the sachet is broken.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: