Results for foyer translation from Polish to English

foyer
antechamber

foyer 6. piętro, ekes
eesc foyer, 6th floor

rue belliard 99, foyer 6
99 rue belliard, foyer 6

* "le foyer" ("ognisko") (1908).
* "le foyer" (1908) ("charity").

to jest foyer w postaci struktury ogrodu.
this is the foyer, which is kind of a garden structure.

tzn. reżyser nie musi prowadzić widza przez foyer.
meaning: the artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby.

obiad (stół szwedzki) (vi piętro – foyer)
buffet (6th floor – foyer)

wydawane w foyer sali koncertowej na godzinę przed rozpoczęciem koncertu.
the tickets are available in the concert hall foyer an hour before the performance.

foyer i korytarze są w pod nadzorem kamer w celu zapobiegania kradzieży.
the foyer and the floors are under video surveillance in order to prevent theft.

ekes – jde foyer 6 – wernisaż wystawy rysunku satyrycznego pawła kuczyŃskiego
eesc – jde foyer 6 – opening of the exhibition paweł kuczyński,

na koniec wjeżdżamy na najwyższe piętro, gdzie oglądamy foyer i salę posiedzeń rady.
the tour ends with a view of the lobby and the council conference room on the top floor.

kopia wykonana przez studentów z madaba mosaic school znajduje się w foyer akademisches kunstmuseum w bonn.
a copy produced by students of the "madaba mosaic school" is in the foyer of the akademisches kunstmuseum at bonn.

sala wykładowa znajduje się poniżej foyer i stąd dostępna jest za pośrednictwem schodów lub windy dostosowanej do potrzeb osób niepełnosprawnych.
access to the auditorium, which is on a slightly lower level than the foyer, is via steps or a lift suitable for disabled people.

stoisko wystawiennicze w foyer budynku ekes powinno służyć promocji nowej marki, jak również solvit-u.
a display stand in the foyer of the eesc should be used to promote the new brand and also solvit.

taki rodzaj zwrotu - taki balkon i daszek, to jakby balerina podnosiła spódnicę, by wpuścić do foyer.
and then this kind of twist, with this balcony and the skirt, kind of like a ballerina lifting her skirt to let you into the foyer.

dnia 8 marca, z okazji międzynarodowego dnia kobiet, ekes zorganizował we foyer na szóstym piętrze budynku jde wystawę fotografii przedstawiających kobiety.
on the occasion of international women’s day on 8 march, the eesc hosted an exhibition of photographs of women in foyer 6 of the jde building.

prace te ponownie będzie można obejrzeć w budynku im. jacques’a delorsa od 6 listopada do 11 grudnia we foyer na szóstym piętrze.
their work may be admired once again from 6 november to 11 december in the sixth-floor foyer of the jacques delors building in brussels.

europejski komitet ekonomiczno-społeczny, rue belliard 99, 1040 bruksela, foyer na 6. piętrze, budynek jde
european economic and social committee, rue belliard 99, 1040 brussels, jde foyer 6

miejsce: europejski komitet ekonomiczno-społeczny, rue belliard 99, 1040 bruksela, foyer na 6. piętrze, budynek jde
venue: european economic and social committee, rue belliard 99, 1040 brussels, jde foyer 6

na trzech poziomach budynek mieści pięć sal rozpraw, poprzedzonych obszernymi powiązanymi ze sobą przestrzeniami, stanowiącymi foyer (salles des pas perdus).
the building houses the five courtrooms on three floors, the courtrooms preceded by large interconnecting halls, known as “salles des pas perdus”.