Results for funkcjonariusze translation from Polish to English

funkcjonariusze publiczni:
public officers:

funkcjonariusze ds. bezpieczeństwa
security officers

funkcjonariusze służb kontrolnych
inspectors

funkcjonariusze uczestniczący w operacji;
the officers participating in the operation;

intensywnych badań, funkcjonariusze właściwych
intensive investigations, officers of the competent

funkcjonariusze bundesgendarmerie (Żandarmeria federalna),
the officers of the bundesgendarmerie (federal gendarmerie),

3351 funkcjonariusze celni i ochrony granic
3351 customs and border inspectors

funkcjonariusze określeni w poprzednim ustępie to:
the officers referred to in the previous paragraphs shall be:

funkcjonariusze policji wczoraj zamknięty samochód, z
police officers yesterday shut down a truck, of a

funkcjonariusze określeni w ustępie 1 i 2 to:
the officers referred to in paragraphs 1 and 2 shall be:

funkcjonariusze ochrony ciągnęli skazanego przez miasto.
security forces dragged a convicted marvani’s man in the city.

prowadzący pościg funkcjonariusze mogą nosić służbową broń;
the pursuing officers may carry their service weapons;

funkcjonariusze policji są oddelegowywani przez państwa członkowskie.
police officers shall be seconded by member states.

funkcjonariusze pokazał młodego człowieka, ale trochę zrozumienia.
officers showed the young man but little understanding.

funkcjonariusze policji zostają oddelegowani przez państwa członkowskie.
police officers shall be seconded by member states.

funkcjonariusze policji podlegają w pełni właściwemu organowi krajowemu.
all police officers remain under full command of the appropriate national authority.

funkcjonariusze policji, delegowani przez państwa członkowskie unii europejskiej.
police officers, seconded by the member states of the european union.

delegowani funkcjonariusze policji pracują w ich narodowych mundurach policyjnych.
seconded police officers shall work in their national police uniforms.

delegowani funkcjonariusze policji pracują w swoich narodowych mundurach policyjnych.
seconded police officers shall work in their national police uniforms.

funkcjonariusze wysyłającego państwa członkowskiego podlegają prawu przyjmującego państwa członkowskiego.
the seconding member states' officers shall be subject to the host member state's national law.