Results for grupy – usunięcie z powodu zniesła... translation from Polish to English

z powodu
because of

z powodu be
interferon alfa-2b (6 miu/ m2 3 times a week for 6 months) has been given to children with chronic active lon hepatitis b.

z powodu raka.
laryngeal cancer in the polish territories.

usunięcie z urzędu
impeachment

z powodu działania.
because of action.

usunięcie z magazynu;
removal from storage;

usuniĘcie z ksiĄg rachunkowych
derecognition

nie należy do elitarnej grupy, na ukrainie z powodu problemów z ziemi,
does not belong to an elite group, in ukraine due to land problems,

jeden pacjent z grupy leczonej kabazytakselem zmarł z powodu niewydolności serca.
one patient in the cabazitaxel group died from cardiac failure.

• wycofanie lub usunięcie z rynku,
• recall or market withdrawal;

artykuł 33 – usunięcie z wykazu państw niewspółpracujących
article 33 – removal from the list of non-cooperating states

lub przez usunięcie z tłumika substancji włóknistej.
or by the removal of the fibrous matter from the silencer.

usunięcie z rynku urządzenia biomedycznego z powodów bezpieczeństwa
medical device safety withdrawals

punkty, których usunięcie z analizy regresji jest dozwolone
permitted point deletions from regression analysis

usunięcie z rtęci stałych zanieczyszczeń, o ile to konieczne;
removing solid impurities from mercury, if necessary;

usunięcie z jamy ustnej tabletki w stanie nie zmienionym jest trudne.
removal of the intact orodispersible tablet from the mouth is difficult.

usunięcie z bilansu i zobowiązania finansowe związane z przeniesionymi aktywami finansowymi
derecognition and financial liabilities associated with transferred financial assets

w związku z powyższym ebc sugeruje usunięcie z projektu proponowanego art. 122b.
as a consequence, the ecb suggests deleting the proposed article 122b.

warunki odwirowania powinny umożliwić usunięcie z roztworu cząstek większych niż 0,2 μm.
centrifugation conditions should allow the removal of particles larger than 0,2 μm from the solution.

usunięcie z układu oleju zanieczyszczonego fluorowanym gazem (f-gazem)
drain f-gas contaminated oil out of a system