From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hipogammaglobulinemia
agammaglobulinemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nabyta hipogammaglobulinemia
acquired hypogammaglobulinaemia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hipogammaglobulinemia, alergia sezonowa
hypogammaglobulinaemia, seasonal allergy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wrodzona agammaglobulinemia i hipogammaglobulinemia
congenital agammaglobulinaemia and hypogammaglobulinaemia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hipogammaglobulinemia u pacjentów po allogenicznym przeszczepie komórek macierzystych
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipogammaglobulinemia u pacjentów po zabiegu przeszczepienia allogenicznych komórek macierzystych (hsct).
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
niski poziom immunoglobuliny (hipogammaglobulinemia) lub brak immunoglobuliny (agammaglobulinemia) we krwi
low immunoglobulin levels (hypogammaglobulinaemia) or absence of immunoglobulins (agammaglobulinaemia) in the blood
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipogammaglobulinemia i nawracające zakażenia bakteryjne u pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową, u których profilaktyczna antybiotykoterapia była nieskuteczna.
hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipogammaglobulinemia i nawracające zakażenia bakteryjne u pacjentów ze szpiczakiem mnogim w fazie plateau, którzy nie reagują na szczepionkę pneumokokową.
hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase multiple myeloma patients who have failed to respond to pneumococcal immunisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipogammaglobulinemia (igg <400 mg/dl) lub niedobór iga (iga <10 mg/dl)
hypogammaglobulinaemia (igg <400 mg/dl) or iga deficiency (iga <10 mg/dl)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hipogammaglobulinemia (< 4 g/l) u pacjentów po zabiegu przeszczepienia allogenicznych komórek macierzystych (hsct).
hypogammaglobulinaemia (< 4 g/l) in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hipogammaglobulinemia (< 4 g/l) u pacjentów po zabiegu przeszczepienia hematopoetycznych allogenicznych komórek macierzystych (hsct).
hypogammaglobulinaemia (< 4 g/l) in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
humoralny lub komórkowy niedobór odporności (pierwotny lub nabyty), w tym hipogammaglobulinemia i dysgammaglobulinemia oraz aids lub objawowe zakażenie wirusem hiv, lub odsetek limfocytów t cd4+ < 25% wartości prawidłowej dla wieku (patrz punkt 4. 4).
in severely immunocompromised individuals
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.