Results for homologacij translation from Polish to English

razŠiritev homologacij
extensions to type-approvals

4.3 spremembe homologacij
amendments to approvals

Členi 13, 14 in 16 direktive 2007/46/es veljajo za vse spremembe homologacij.
articles 13, 14 and 16 of directive 2007/46/ec shall apply to any amendments to the type-approvals.

oktobrom 2002 v skladu z direktivo sveta 77/537/egs [**], niti za kakršnekoli naknadne razširitve teh homologacij.
paragraph 2 shall not apply to vehicle types approved before 1 october 2002 pursuant to council directive 77/537/eec [**] nor to any subsequent extensions to these approvals.

1.4.7 podrobnosti o razširitvah, večjih spremembah/preklicih homologacij za vozila, ki jih vključujejo podatki proizvajalca (če to zahteva homologacijski organ);
details of extensions, field fixes/recalls to those type-approvals for the vehicles covered within the manufacturer's information (if requested by the approval authority);

junija 1977 o približevanju zakonodaje držav članic o ukrepih proti emisiji snovi, ki onesnažujejo, iz dizelskih motorjev kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih [6] ali za kakršnekoli naknadne razširitve navedenih homologacij.
paragraph 2 shall not apply to vehicle types approved before 1 october 2002 pursuant to council directive 77/537/eec of 28 june 1977 on the approximation of the laws of the member states relating to the measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in wheeled agricultural or forestry tractors [6] or to any subsequent extensions to those approvals.