From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chwala i dziekczynienie hymn
hymn of praise and thanksgiving
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
również znany hymn pozytywne.
also called psalm positive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn rocznicowy w równych językach:
the song, in different languages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jako hymn europejski utwór ten nie ma słów.
this has given the eu a pioneering role in the ght for women’s rights, which are now an integral part of all eu policies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn widzi stwarzanie jako niezależne od bogów.
it sees the creation as independent of the gods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn jest tam wymieniony zaraz po fladze narodowej.
the anthem is mentioned immediately after the national flag.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn europejski melodia pochodzi z ix symfonii beethovena.
representation in scotland9 alva street, edinburgh eh2 4phtel. (44-131) 225 20 58fax (44-131) 226 41 05internet: www.ec.europa.eu/uk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn nasadiya sam zdaje się stawiać te same pytania:
the hymn nasadiya itself seems to ask this question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten kawałek to będzie killer i hymn zapewne niejednej sesji.
i think this track will be a killer and an anthem of more than one session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composer john beal.kde domov můj - hymn państwowy czech.
composer john beal.==czech national anthem lyrics==:kde domov můj, kde domov můj?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn przyjęto w 1962, autorem słów i muzyki jest sauni iiga kuresa.
both the words (which honour the country's flag) and the music were composed by sauni iiga kuresa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. godło, barwy i hymn rzeczypospolitej polskiej podlegają ochronie prawnej.
the coat-of-arms, colours and national anthem of the republic of poland shall be subject to legal protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aby zaś osiągnąć taką integrację hymn musi mówić o tej grupie, a nie o jej twórcy.
the president have the right to delegate this decision to the treasurer of a given branch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn pochodzący z „ody do radości” z ix symfonii ludwiga van beethovena,
the anthem entitled ‘ode to joy’ from beethoven’s ninth symphony;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hymn wyraża europejskie ideały wolności, pokoju i solidarności w uniwersalnym języku, jakim jest muzyka.
in the universal language of music, this anthem expresses the european ideals of freedom, peace and solidarity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hymn może być śpiewany jedynie w papiamento.hrabstwo chester - hrabstwo w stanie karolina południowa w usa.
the anthem may only be sung in papiamentu.chesterfield county is a county located in the u.s. state of south carolina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analogicznie, w zmienionych traktatach nie będzie artykułu mówiącego o symbolach ue, takich jak flaga, hymn lub dewiza.
likewise, there will be no article in the amended treaties mentioning the symbols of the eu such as the flag, the anthem or the motto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: