Results for identifikacijsko translation from Polish to English

- identifikacijsko številko vozila (vin),
- vehicle identification number (vin),

proizvajalec dodeli enotno identifikacijsko ime ali številko za načrt popravnih ukrepov.
the manufacturer shall assign a unique identifying name or number to the plan of remedial measures.

pogodbenice lahko dodajo v opombo zahtevo za vključitev sklica na identifikacijsko številko, dodeljeno s strani pristojnih organov za davčne, statistične ali druge namene.
the contracting parties may add to the explanatory note the requirement to include a reference to the identification number allocated by the competent authorities for tax, statistical or other purposes.

(d) je bilo označeno z identifikacijsko oznako v skladu z oddelkom i priloge ii k uredbi (es) št.
(d) it has been marked with an identification mark in accordance with section i of annex ii to regulation (ec) no 853/2004;

vstavite polno ime (osebe ali podjetja) in naslov naročnika skupaj z identifikacijsko številko, če je, ki jo dodelijo pristojni organi.
enter the full name (person or company) and address of the principal, together with the identification number, if any, allocated by the competent authorities.

(b) vsaka oznaka na repu ima enotno identifikacijsko številko, ki se navede v statističnih dokumentih o modroplavutem tunu in je zapisana na zunanji strani kakršne koli embalaže za tuna.
(b) each tail tag shall have a unique identification number and be included on bluefin tuna statistical documents and written on the outside of any package containing tuna.

(c) so sporočila, posredovana komisiji, oštevilčena z zaporednimi številkami (s posebno identifikacijsko številko), da se prepreči podvajanje;
(c) messages forwarded to the commission are sequentially numbered (with a unique identifier) in order to avoid duplication;