Results for identyfikowalne translation from Polish to English

identyfikowalne dane osobowe
personally identifiable information

wyroby identyfikowalne jako stosowane do stomii
appliances identifiable for ostomy use

wydatki muszą być identyfikowalne i weryfikowalne.
expenditure must be identifiable and verifiable.

badane produkty lecznicze muszą być identyfikowalne.
investigational medicinal products shall be traceable.

leki będą teraz identyfikowalne od producenta do pacjenta
medicines will now be traceable from the producer to the patient

stado poddane leczeniu musi być wyraźnie identyfikowalne.
treated stock shall be clearly identifiable.

dany zakład musi dopilnować, aby produkty były identyfikowalne.
the establishment concerned must ensure traceability of the products.

ii) ich pochodzenie jest identyfikowalne w obrębie wylęgarni;
(ii) be traceable within the hatchery;

dlatego nie są zaskoczeni decyzją identyfikowalne ekspert w kdpw.
therefore, we are not surprised by the view of experts, tracked the nds.

identyfikowalne i weryfikowalne odniesienie umożliwiające identyfikację procedury;
a traceable and verifiable reference for identification of the procedure;

w przypadku wystąpienia problemu, produkty te będą łatwiej identyfikowalne.
in the event of a problem, products would be more easily traceable.

umiejętności te muszą być identyfikowalne i uwzględnione w procesie kształcenia.
these skills must be identifiable and integral to education provision.

leki będą teraz identyfikowalne od producenta do pacjenta socialists & democrats
medicines will now be traceable from the producer to the patient socialists & democrats

surowce wtórne muszą być identyfikowalne wstecz do etapu ponownego przetwarzania surowca.
recycled content shall be traceable back to the reprocessing of the feedstock.

powinny one zatem być łatwo identyfikowalne i muszą być powiązane ze swoimi kodami cn.
therefore, they should be clearly identifiable and need to be linked to their cn codes.

składowane produkty muszą być łatwo identyfikowalne i muszą być zidentyfikowane indywidualnie według umowy.
products stored must be easily identifiable and must be identified individually by contract.

w stosownych przypadkach surowce wtórne muszą być identyfikowalne wstecz do etapu ponownego przetwarzania surowca.
where applicable, recycled content shall be traceable back to the reprocessing of the feedstock.

składowane produkty muszą być łatwe do zidentyfikowania, łatwo dostępne i identyfikowalne indywidualnie przez umowę.
products stored must be easily identifiable, easily accessible and identified individually by contract.

składowane produkty muszą być łatwo identyfikowalne, łatwo dostępne oraz zidentyfikowane indywidualnie z uwagi na umowę.
products stored must be easily identifiable, easily accessible and identified individually by contract.

system ecall, wykorzystujący numer alarmowy 112, nie jest urządzeniem lokacyjnym, a pojazdy nie będą identyfikowalne.
the 112 ecall is not a tracking device and vehicles will not be traceable.