Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mājputniem par atbilstīgiem ievadīšanas veidiem uzskata vakcinēšanai lietotu respiratoru, orālu un okulāru (smidzināšanas) ievadīšanu.
for administration to poultry, respiratory, oral and ocular (nebulisation) routes used for vaccination are considered to be equivalent routes of administration.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
punktā minēto institūciju, izpildaģentūru, iestāžu un struktūru gadījumā izraudzītās personas nosūta informāciju iespējami īsā laikā komisijas grāmatvedim un attiecīgā gadījumā pieprasa datu ievadīšanu, grozīšanu vai dzēšanu datubāzē.
in the case of the institutions, agencies, authorities and bodies referred to in article 95(1) of the financial regulation, the designated persons shall address the information as soon as possible to the accounting officer of the commission, and request, as appropriate, entry, modification or removal of data in the database.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality: