Results for ilgtspējību translation from Polish to English

- starptautiskā mērogā popularizēt es politiku par transporta un enerģētikas konkurētspēju, ilgtspējību, drošumu un drošību.
- project the union's policies of competitive, sustainable, secure and safe transport and energy internationally.

dalībvalstis var iesniegt komisijai pētnieciskās zvejas plānus, lai izvērtētu zvejas ietekmi uz zvejas resursu ilgtspējību un jutīgām jūras dzīvotnēm.
member states may submit research fishing plans to the commission for evaluation of the impact of the fisheries on the sustainability of the fisheries resources and on vulnerable marine habitats.

zinātniskajos ieteikumos ir norādīts, ka nozveja, kuras apjomi ievērojami pārsniedz kpn, par kuru panākta vienošanās, negatīvi ietekmē zvejas darbību ilgtspējību.
scientific advice indicates that substantial catches in excess of agreed tacs result in the sustainability of fishing operations being prejudiced.

(3) starptautiskās jūras pētniecības padomes (ices) jaunākie zinātniskie ieteikumi par noteiktiem dziļūdens zivju krājumiem liecina, ka šo krājumu zveja nenorit atbilstīgi ilgtspējīgas zvejas principiem un ka šo krājumu zvejas iespējas būtu jāsamazina, lai nodrošinātu to ilgtspējību.
(3) the latest scientific advice from the international council for the exploration of the sea (ices) concerning certain stocks of fish found in the deep sea indicates that those stocks are harvested unsustainably, and that fishing opportunities for those stocks should be reduced in order to assure their sustainability.