Results for instytucjonalnej translation from Polish to English

w przedmiocie autonomii instytucjonalnej
the institutional autonomy criterion

monitorowanie systemÓw ochrony instytucjonalnej
ips monitoring

struktury instytucjonalnej tworzenia polityki.
the institutional structure of the policy making.

środki poprawy organizacji instytucjonalnej:
measures to improve institutional organisation:

kraj ostatecznej kontrolującej jednostki instytucjonalnej
country of ultimate controlling institutional unit

jest on częścią struktury instytucjonalnej eog.
the committee is part of the eea's institutional structure.

obszar lokalizacji jednostki instytucjonalnej dłużnika
area of residency of the debtor institutional unit

współpracy instytucjonalnej i rozwoju zdolności;
institutional cooperation and capacity development;

uproszczenie struktury instytucjonalnej i funkcjonowania partnerstwa
streamline the institutional set-up and functioning of the partnership

2.5 sytuacja w przypadku opieki instytucjonalnej
2.5 institutional care

a) rola komitetów komitologii w strukturze instytucjonalnej
a) the function of comitology committees in the institutional architecture

wsparcie reformy instytucjonalnej, prawnej i administracyjnej:
support for institutional, legal and administrative reform:

wzmocnienie instytucjonalnej i politycznej roli kr na forum ue
strengthening the cor’s institutional andpolitical role within the european union

chodzi o współpracę instytucjonalną zamiast instytucjonalnej rywalizacji.
this means institutional collaboration instead of institutional positioning.

zmiany w klasyfikacji sektorowej i strukturze jednostki instytucjonalnej
changes in sector classification and structure

ceny pomocy instytucjonalnej byłyby ograniczone do dwóch etapów.
the institutional support prices would be reduced in two stages.

przyjęliśmy traktat z maastricht, ale nie uporządkowaliśmy architektury instytucjonalnej.
we did maastricht but we have not sorted out the institutional architecture.

a) poprawę zdolności instytucjonalnej i technicznej w tej dziedzinie;
(a) improving institutional and technical capacity in this area;

reorganizacja i wzmocnienie zdolności instytucjonalnej w zakresie administracji rybołówstwa;
reorganise and strengthen the institutional capacity of the fisheries administration;

otwarcie w brukseli mindzyrz@dowej konferencji na tematreformy instytucjonalnej.
the intergovernmental conference on institutional reformopens in brussels.