Results for izabela prager translation from Polish to English

izabela
izabela

izabela zmarła w połowie lat pięćdziesiątych.
isabel died in the mid 1550s.

wkrótce po tym księżna izabela wraz z córkami wyjechała do bari.
shortly afterwards, the princess isabella, together with her daughters, went to bari.

* izabela taraszczuk: die rattenfängersage: zur deutung und rezeption der geschichte.
* izabela taraszczuk: die rattenfängersage: zur deutung und rezeption der geschichte.

izabela kwiatkowska z polski była pod wrażeniem elastyczności wykazywanej przez uczelnię i dużego wyboru zajęć.
izabela kwiatkowska from poland was impressed by the flexibility the university offered and the large number of courses to choose from.

* izabela gajda (dominika kluźniak) – krawcowa, główna asystentka pshemko.
isabelle gajda (dominika kluźniak) - seamstress, chief assistant pshemko.

brod, kafka i weltsch tworzyli krąg przyjaciół (nazywany niekiedy "der enge prager kreis").
brod, kafka and brod's close friend felix weltsch constituted the so-called "der enge prager kreis" or "close prague circle".

izabela kowalczyk : w pierwszym zetknięciu z pani pracami, wydaje się, ze porządek prywatny nie odgrywa w nich żadnej roli.
izabela kowalczyk : on first encountering your pieces, one has the impression that private order plays no role in your work; however, on viewing them closer and after one has read some texts, both your own and those of critics, one sees that this order is very important.

izabela kowalczuk od 2007 roku doradzaw kwestiach związanych z prawem ochrony prywatności i danych osobowych. wspiera klientów w zakresie prawa ochrony konsumentów oraz prawa własności intelektualnej.
since 2007, she has advised clients from various sectors, including financial services, it, fmcg, alcohol, media, finance and pharmaceuticals, on issues related to privacy law and personal data, consumer protection law and intellectual property rights.

izabela kowalczyk: polska nie tylko obecnie jest bardzo osobliwym krajem, nieszczególnie przyjaznym kobietom, nie mówiąc o tych upominających się o prawa kobiet.
izabel kowalczyk: poland is a strange country, and this is not just a momentary thing; it is not very friendly to women, and not at all to those who get involved in the promotion of women’s rights.

ich trzy córki – zarówno starsza, ludwika marianna, jak i dwie młodsze, justyna izabela i emilia – urodziły się w warszawie.
all his sisters: older ludwika marianna, as well as two younger, justyna izabela and emilia, were born in warsaw.

ostatecznie jednak, po zamieszkach i nieudanej próbie ucieczki w lutym 1916 skazany został na śmierć.od 1924 roku pisał jako krytyk literacki do "prager tagblatt".
long was sentenced to death for his participation in the uprising, and he was executed on february 22, 1916.from 1924, already an established writer, he worked as a critic for the "prager tagblatt".

dlatego z ciesze się na dyskusje zarówno z niemieckimi, jak i z polskimi rodzicami. izabela ebertowska będzie prowadziła forum w języku polskim „ rodzice mogą stawiać pytanie, jak i dyskutować z innymi.
therefore, izabela ebertowska will be the a host of the polish forum. "parents may send their questions in polish and can discuss them with others. i am going to add questions related to the monthly topic which are still unanswered.

* "Über die entwicklung der chirurgischen neuropathologie während der letzten 10 jahre, nach den daten der nervenklinik der universität tartu-dorpat".== obsada ==* ralph fiennes jako heathcliff* juliette binoche jako katarzyna linton, z domu earnshaw / katarzyna heathcliff, z domu linton* jeremy northam jako hindley earnshaw* simon shepherd jako edgar linton* sophie ward jako izabela linton* janet mcteer jako nelly dean* jason riddington jako hareton earnshaw* jonathan firth jako linton heathcliff* sinéad o'connor jako emily brontëi inni== linki zewnętrzne ==*naukę kontynuował na uniwersytecie kalifornijskim w irvine, otrzymując stopień master of fine arts.) w. d. j. koch).29 grudnia 1934 r. poślubił jean stewart i miał z nią dwoje dzieci, córkę katherine mary oraz syna hugh vaughana, późniejszego 2. wicehrabiego hewart.w swojej karierze występował w ulsan hyundai, gwangju sangmu, jeonbuk hyundai, ulsan hyundai, busan i'park.1940 w silvan, turcja) – były polityk turecki pochodzenia kurdyjskiego.
* "Über die entwicklung der chirurgischen neuropathologie während der letzten 10 jahre, nach den daten der nervenklinik der universität tartu-dorpat".== cast ==* ralph fiennes as heathcliff* juliette binoche as cathy earnshaw linton (and later as cathy earnshaw, cathy's daughter)* jeremy northam as hindley earnshaw* simon shepherd as edgar linton* sophie ward as isabella linton* janet mcteer as nelly dean*jason riddington as hareton earnshaw* jonathan firth as linton heathcliff* sinéad o'connor as emily brontë==critical response==the film received mostly negative reviews from film critics.he then went to graduate school at the university of california, irvine, where he received a master of fine arts in creative writing.) w.d.j.==family==lord hewart married twice; firstly in 1892 sarah wood riley, daughter of j. h. riley and secondly in 1934, jean stewart, the daughter of j.r.stewart.he played for several clubs, including ulsan hyundai horang-i, sangmu (army), jeonbuk hyundai motors and busan i'park.mehdi zana (born 1940, silvan) is a former kurdish politician from turkey.