Results for izvrševanje translation from Polish to English

pravni vir v zvezi s kršitvami ukrepov nafo za ohranjanje in izvrševanje
nafo cem infringement legal reference

letnem zasedanju septembra 2008 sprejela številne spremembe svojih ukrepov za ohranjanje in izvrševanje.
(2) at its 30th annual meeting held in september 2008, nafo adopted a number of amendments to its conservation and enforcement measures.

1386/2007 o ukrepih za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo v območju upravljanja organizacije za ribištvo severozahodnega atlantika
amending regulation (ec) no 1386/2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the regulatory area of the northwest atlantic fisheries organisation

pravni vir v zvezi s kršitvami ukrepov nafo za ohranjanje in izvrševanje | nacionalni pravni vir v zvezi s kršitvami |
nafo cem infringement legal reference | national infringement legal reference |

(b) so bile vrste na krovu in naštete v prilogi ii ujete v skladu z ukrepi nafo za ohranjanje in izvrševanje.
(b) the species held on board and listed in annex ii were caught in accordance with the conservation and enforcement measures of nafo.

inšpekcijski organ | datum inšpekcijskega pregleda | razdelek | pravni vir v zvezi s kršitvami ukrepov nafo za ohranjanje in izvrševanje |
| division | nafo cem infringement legal reference |

oktobra 2007 o ukrepih za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo v območju upravljanja organizacije za ribištvo severozahodnega atlantika [1], in zlasti člena 70 uredbe,
having regard to council regulation (ec) no 1386/2007of 22 october 2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the regulatory area of the northwest atlantic fisheries organisation [1], and in particular article 70 thereof,

1386/2007 o ukrepih za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo v območju upravljanja organizacije za ribištvo severozahodnega atlantika (ul l 157, 17.6.2008, str.
[2] council regulation (ec) no 538/2008 of 29 may 2008 amending regulation (ec) no 1386/2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the regulatory area of the northwest atlantic fisheries organisation (oj l 157, 17.6.2008, p.