Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na tym
on that server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ja się na tym znam!
and that’s something i know a thing or two about!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na tym tle
against this background,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utknąłem na innym zebraniu.
i was stuck at another meeting.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
na tym komputerze
on this computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na tym koncze.
i stop here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja nie potrafiłam, gdy na tym pracowałam.
i couldn't when i was working on this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na tym szczeblu rząd
in that regard, the government intends
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i na tym koniec.
that is all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak na tym skorzystasz?
what’s in it for you?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na tym etapie przyszłości
at this stage the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na tym kończymy głosowanie.
that concludes the vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
na tym posiedzeniu prezydium:
at this meeting, the bureau will:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jednak wybrać, aby nie koncentrować się na tym.
things), yet she is so humble and happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- piękna robota, chłopcze! ja się na tym znam!
“that’s a fine piece of work you’ve got there, my lad, cough, cough!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lecz na tym wychodzimy ja zabłocki na mydle.
so again, we got the short end of the deal there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja działam na tym co w ostatnim tygodniu lub tak , pogłębianie wolniej niż myślałem .
i am working on this for the last week or so, advancing more slowly than i figured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mianowicie na tym ja i chcialem przestac w rachunku.
on it i also wished to stop in the report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na tym świecie ja istnieję; w świecie duchowym ja nie istnieje.
in the world, i exists; in the spiritual world, i does not exist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: