Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesteś
you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
jesteś...
do not...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś [...]
the missi [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś tu
you are here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
jesteś sama.
you are alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kim jesteś?
who are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
jesteś h [...]
this is one of the faste [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś tutaj
you are here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
gdziekolwiek jesteś...
wherever you are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś polką?
it would be nice to meet you
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nie jestem śpiąca.
but now i know it can't be done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twoja śpiąca twarz obok mnie wygląda tak słodko.
your sleeping face beside me looks so sweet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wesoła buzia, smutna, śpiąca? czy ktoś na to wpadł?
happy face? sad face? sleepy face? anybody do that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: