Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gdziekolwiek jesteś, zawsze masz dostęp do gotówki.
so wherever the poker player is at a certain moment, it is easy to have cash available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieważne, jak dobry jesteś, zawsze znajdą się lepsi.
no matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś zawsze prowadzony i bardzo dobrze odpowiadasz na nasze inspiracje.
nothing happens at random; you are always guided, and you respond very well to our inspirations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na boisku, jesteś zawsze w tym samym miejscu, niezależnie od gry.
inside the game you can see who are you are playing with at the top with their respective pictures, and everything around the app has cute poppy sound effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oznacza to, że masz natychmiastowy dostęp do informacji i jesteś zawsze na bieżąco.
this means you get the information you need straight away - so you're always on top of things.
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś zawsze typowy prestiż ich pochodzenia, wybitny, światowej sławy jakości i dużej.
you are always typical prestige for their origin, of outstanding, world-renowned quality and great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzięki temu jesteś zawsze na bieżąco z wszystkimi szczegółami, wspierając infrastrukturę w bezproblemowym działaniu.
this makes sure you can keep track of all the details you need to keep your infrastructure running smoothly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli jesteś zawodnikiem nba i jesteś zawsze porównywany z michaelem jordanem, nigdy nie wypadniesz rewelacyjnie.
if you are a nba player and you are always being compared to michael jordan, you're going to look not so impressive.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak ktoś kiedyś powiedział: nie ważne jak dobrze wykształcone jesteś, zawsze jest dużo, aby uczyć się poprzez podróże.
as someone once said, no matter how well educated you are, there is always a lot for you to learn through travelling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to zkolei ułatwia stałe opracowywanie narzędzi szkolenia personelu oraz daje pewność, że jesteś zawsze ojeden krok do przodu wzakresie zapobiegania wewnętrznym stratom.
this in turn enables you to continuously develop your staff training tools, and to ensure that you always stay one step ahead in preventing internal loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to z kolei ułatwia stałe opracowywanie narzędzi szkolenia personelu oraz daje pewność, że jesteś zawsze o jeden krok do przodu w zakresie zapobiegania wewnętrznym stratom.
this in turn enables you to continuously develop your staff training tools, and to ensure that you always stay one step ahead in preventing internal loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
istnieje kilka witryn, które są obecnie sprzedaży jual żetony w przystępnej cenie. z takich stron jesteś zawsze będzie czerpać z najlepszych tryby transferu, który jest szybki, a także bezpieczne.
there are a few things, which you need to take into consideration while playing poker games online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natalia gratuluję urodzin i życzymy ty, twoja rodzina, wszyscy, którzy są w pobliżu, a droga do sukcesu, zdrowia, szczęścia, miłości! niech radość, szczęście, miłość, światło i ciepło zawsze będzie z you.we znajomych i dziewczyny zawsze pamiętać jesteś zawsze mile widziane, aby być z vami.radost i zapalić przynieść ludziom, zachwyca nas swoim uśmiechem, jej ciepło, jej światło się nasz świat svetom.bolshoe dziękuję za to, co masz!
natalia congratulate you on your birthday and wish you, your family, all you who are near and dear to success, health, happiness, love! let joy, happiness, love, light and heat will always be with you.we your friends and girlfriends always remember you are always welcome to be with vami.radost and light you bring to people, delights us with her smile, her warmth, her light up our world svetom.bolshoe thank you for what you have!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: