Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z nią?!
voices 2, 3 and 4: with her?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co z nią?
what about her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
już z karabinami.
they were already with guns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chyba wszystko już z nią w porządku.
she seems ok now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
był z nią jej chłopak.
her boyfriend was with her.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy uprawiasz z nią seks?
do you have sex with her?
Last Update: 2010-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
powania objawó6. 6 z nią
weight gain9, elevated triglyceride levels10, increased appetite.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrolasądowai związane z nią kwestie
article 35judicialcontrol andrelated matters
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czasem gram z nią w tenisa.
i sometimes play tennis with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
archiwizacja i prace z nią związane
archiving and related work
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- nie mogłam już z nim wytrzymać.
- i could not stand him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cudownie było z nią znowu zaśpiewać"
it's so wonderful to sing together again!"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ale z powodów od mnie niezależnych już nie uda mi się z nią spotkać.
but for reasons outside my control i will not be able to meet her again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dlaczego chcemy się z nią spotkać?"
"why did we want to meet her?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeżeli z nią porozmawiam, co się stanie?
if i look at her, what will happen? tomorrow, if i don’t get up from bed, what will happen?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: