Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idę spać.
i'm going to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja też.
- etyczny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ja też.
i ja też.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja też nie?
neither have i?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ja też dobrze
hi, how are you
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja też dziękuję.
thank you too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja też dziękuję...
- i want to thank you as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja też za wami tęsknię
i miss you too
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja też brzmiałam jak pies.
i'm thinking, "oh my gosh, i sound like a golden retriever."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hmmm, ja też kibicowałem leopardowi.
definitely :) and i have a question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja też tego nie rozumiem.
– me neither.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dobrze. ja też polecam.
too much drugs and narkotiks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w każdym razie, teraz idę spać.
anyway, now i'm going to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i oczywiście ja też jestem dumny.
and, yeah, i'm proud, too.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21:00 idę spać w moim śpiworze.
21:00 i go to sleep in my bag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja też jestem cząstką polskiego narodu.
he is a south african jew and i am a polish catholic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja też się nie zgadzam z niektórymi nauczycielami.
i don’t agree with some teachers also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
działajcie według swoich możliwości, ja też będę działał.
act according to your ability and way, and i am acting (on my way).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja na to : "ja też jestem hindusem"
i'm like, "dude, i'm hindu."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potem podniosła ramię. więc ja też podniosłem swoje.
then he lifts another arm and i lift an arm.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: